Translation of "Estômago" in French

- Eu estou com dor de estômago.
- Dói-me o estômago.
- Tenho dor no estômago.
- Estou com dor de estômago.
- Eu tenho dor no estômago.
- O meu estômago dói.

- J'ai mal à l'estomac.
- Mon estomac me fait mal.

- Tenho uma úlcera no estômago.
- Tenho úlcera no estômago.

J'ai un ulcère à l'estomac.

- Doutor, meu estômago dói.
- Doutor, estou com dor no estômago.

Docteur, j'ai mal à l'estomac.

- Os remédios agem no estômago?
- Os medicamentos agem no estômago?

Est-ce que ces médicaments agissent sur l'estomac ?

Dói-me o estômago.

J'ai mal au ventre.

Meu estômago está cheio.

- J'ai l'estomac rempli.
- J'ai l'estomac plein.

Meu estômago está roncando.

Mon estomac grogne.

Eu tenho dor de estômago.

Je souffre de maux d'estomac.

Eu o acertei no estômago.

Je l'ai frappé au ventre.

Sinto uma queimação no estômago.

Je ressens des brûlures d'estomac.

Eu tenho borboletas no estômago.

J'ai des nœuds dans l'estomac.

É isso que sinto no estômago.

Ça me fait ça dans le ventre.

Sim, aquela sensação horrível no estômago.

J'avais la boule au ventre.

A comida é digerida no estômago.

La nourriture est digérée dans l'estomac.

Eu estou com dor de estômago.

- J'ai mal au ventre.
- J'ai mal à l'estomac.

Doutor, estou com dor no estômago.

Docteur, j'ai mal à l'estomac.

Não fume com o estômago vazio!

Ne fume pas le ventre vide !

- Eu tinha uma terrível dor de estômago.
- Eu estava com uma terrível dor de estômago.

J'avais un terrible mal d'estomac.

Tive uma dor de estômago muito forte.

J'avais un terrible mal d'estomac.

Eu não aguento esta dor de estômago.

- Je ne supporte pas ce mal de ventre.
- Je ne peux pas supporter ces maux d'estomac.

O estômago é um dos órgãos internos.

L’estomac est un des organes internes.

Eu tinha uma terrível dor de estômago.

J'avais un terrible mal d'estomac.

Beber de estômago vazio faz mal à saúde.

Boire avec un estomac vide est mauvais pour la santé.

Eu tenho dor de estômago após as refeições.

J'ai mal à l'estomac après les repas.

O cheiro dos cosméticos me revolta o estômago.

L'odeur de cosmétiques me retourne l'estomac.

- Meu estômago está cheio.
- Estou de barriga cheia.

J'ai l'estomac rempli.

A sua filha está com dor de estômago.

Sa fille a mal à l'estomac.

Eu estava com uma terrível dor de estômago.

J'avais un terrible mal d'estomac.

Embrulha-me o estômago o cheiro dos cosméticos.

L'odeur de cosmétiques me retourne l'estomac.

Ele estava alimentando o estômago coletando garrafas nas ruas

Il nourrissait son estomac en ramassant des bouteilles dans les rues

O café pode ter um mau efeito no estômago.

Le café peut avoir des effets néfastes pour l'estomac.

Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.

On confond souvent une douleur d'estomac avec une douleur de ventre.

No dia do seu exame, o Tomás teve uma horrível dor de estômago.

Le jour de son examen, Tom avait très mal à l'estomac.