Translation of "Assustadora" in French

A natureza é assustadora.

La nature est terrifiante.

É uma descida muito assustadora.

C'est un sacré précipice !

Qual foi a coisa mais assustadora que já aconteceu com você?

Quelle est la chose la plus effrayante qui ne vous soit jamais arrivée?

- Foi uma cena horrível.
- Foi uma cena horrenda.
- Foi uma cena assustadora.
- Foi uma cena horripilante.
- Foi uma cena pavorosa.

C'était une scène horrible.

Ali, em torno / do altar, desamparadas se assentavam, / qual pombas que a tormenta assustadora / pusesse em fuga, Hécuba e as filhas, bem juntinhas, / contra o peito apertando as imagens dos deuses.

En ces lieux révérés, / Hécube et ses enfants ensemble retirés, / ainsi qu'aux sifflements des tempêtes rapides / s'attroupe un faible essaim de colombes timides, / se pressaient, embrassaient les images des dieux.