Translation of "Recusou" in Finnish

Ela recusou o convite.

Hän kieltäytyi kutsusta.

Ele recusou o convite deles.

Hän kieltäytyi heidän kutsustaan.

Ela recusou o meu pedido.

Hän hylkäsi pyyntöni.

Ele recusou minha solicitação de amizade.

Hän hylkäsi kaveripyyntöni.

Tom se recusou a me ajudar.

Tomi ei suostunut auttamaan minua.

Por que você recusou a oferta dele?

Miksi hylkäsit hänen tarjouksensa?

Ela se recusou a aceitar o dinheiro.

Hän kieltäytyi ottamasta rahaa.

Ela recusou o subsídio que eu ofereci.

Hän torjui tarjoamani avustuksen.

Tom recusou-se a trabalhar com Mary.

Tom kieltäytyi tekemästä töitä Marin kanssa.

Tom se recusou a pagar as contas dele.

Tom kieltäytyi maksamasta laskujaan.

Ela se recusou a falar mais sobre aquele assunto.

Hän kieltäytyi sanomasta asiasta enempää.

Ele perdeu sua posição só porque ele se recusou a contar uma mentira.

Hän menetti asemansa vain koska kieltäytyi valehtelemasta.

- Tom negou-se a falar francês.
- O Tom recusou-se a falar francês.

Tom kieltäytyi puhumasta ranskaa.

- De início, Tom se recusava a ajudar.
- De início, Tom se recusou a ajudar.

Aluksi Tomi ei suostunut auttamaan.