Translation of "Recursos" in Finnish

- Este país tem poucos recursos naturais.
- Esse país tem poucos recursos naturais.

Tällä maalla on vain vähän luonnonresursseja.

Os recursos naturais não são ilimitados.

Luonnonresurssit eivät ole rajattomia.

Esgotaram todos os recursos do país.

He käyttivät loppuun maan kaikki resurssit.

Porque plantas verdes simbolizam mais recursos naturais.

koska vihreät kasvit tarkoittavat yleensä resursseja.

A China é rica em recursos naturais.

Kiinassa on runsaasti luonnonvaroja.

Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.

Yhdysvalloilla on runsaat luonnonvarat.

Não há muitos países no mundo cheios de recursos naturais.

- Maailmassa ei ole kovin monia maita, joissa on runsaasti luonnonvaroja.
- Maailmassa ei ole kovin monta maata, jotka ovat tulvillaan luonnon resursseja.

O Japão importa a maior parte dos recursos energéticos de que precisa.

Japani tuo enimmän osan tarvitsemistaan energiaresursseista.

Tivemos de obter os recursos económicos necessários para a nossa luta, de cometer crimes.

Piti hankkia taisteluun tarvittavat - ekonomiset resurssit, piti tehdä rikoksia.

- Alô, esse é o departamento de pessoal?
- Oi, esse é o departamento de recursos humanos?

Haloo, onko tämä henkilöstöosasto?

Apesar de ser pobre em recursos naturais, o Japão tornou-se uma superpotência econômica graças ao comércio exterior.

- Vaikka Japani on köyhä luonnonvaroiltaan, on siitä tullut taloudellinen supervalta kansainvälisen kaupan avulla.
- Vaikka Japani on luonnonvaroiltaan köyhä, on siitä tullut taloudellinen supervalta kansainvälisen kaupan avulla.

Mas o alto preço do pão levava a fome generalizada ao povo comum da França, que se queixava da nobreza opulenta do país, que dispunha de recursos suficientes para comer bem e construir enormes mansões, enquanto a arraia miúda tinha de dormir na rua.

Tosin leivän korkea hinta johti valtaviin nälänhätiin Ranskan rahvaassa, joka halveksui valtion varakkaita aateleita, jotka törssäsivät rahaa ylensyöntiin ja hulppeiden huviloiden rakentamiseen, kun rahvas nukkui kaduilla.