Translation of "Namorado" in Finnish

- Eu tenho um namorado.
- Tenho namorado.

Minulla on poikaystävä.

Você tem namorado?

Seurusteletko?

Quero um namorado.

Minä haluan poikaystävän.

Tom é meu namorado.

- Tomi on minun poikaystäväni.
- Tomi on mun poikaystävä.

- O seu namorado novo é negro.
- O namorado novo dela é negro.

Hänen uusi poikaystävänsä on tummaihoinen.

Estou esperando o meu namorado.

Minä odotan poikaystävääni.

Você é o namorado perfeito.

Sinä olet täydellinen poikaystävä.

Você precisa de um namorado.

Sinä tarvitset poikaystävän.

Teu namorado está te traindo.

Poikaystäväsi pettää sinua.

Seu namorado o fez por ela.

Hänen poikaystävänsä teki sen hänen puolestaan.

Eu sei que você tem namorado.

Tiedän, että sinulla on poikaystävä.

O namorado dela a trata mal.

Hänen poikaystävänsä kohtelee häntä huonosti.

"Você não tem namorada?" "Não." "E namorado?"

”Eikö sinulla ole tyttöystävää?” ”Ei.” ”No entä sitten poikaystävää?”

Tom sabia que Maria tinha um namorado.

Tom tiesi, että Marilla oli poikaystävä.

Tom é o namorado novo de Maria.

Tom on Maryn uusi poikaystävä.

Tom foi o primeiro namorado de Maria.

- Tomi oli Marin ensimmäinen poikaystävä.
- Tomi oli Marin eka poikaystävä.

Você já mentiu para o seu namorado?

- Oletko koskaan valehdellut poikaystävällesi.
- Ooksä koskaan valehdellu sun poikaystävälle?

Tom queria saber se Maria tinha namorado.

Tom halusi tietää oliko Marilla poikaystävää.

Eu pensei que Tom era namorado de Mary.

Luulin, että Tom on Marin poikaystävä.

Se você arranjar um namorado novo, conte-me.

Kerro minulle, jos löydät uuden poikaystävän.

Você tem um namorado ou namorada? Onde os conheceu?

Onko sinulla poikaystävä tai tyttöystävä? Missä tapasitte?

Já se passaram 10 dias desde que meu namorado foi preso.

On kulunut kymmenen päivää siitä kun poikaystäväni joutui vankilaan.

Eu fico brava quando o meu namorado conversa com outras garotas.

Kun mun poikaystävä puhuu muiden tyttöjen kanssa, niin mä suutun.

Você só está com ciúme porque eu tenho um namorado e você não.

Olet vain mustasukkainen, kun minulla on poikaystävä ja sinulla ei.

Tom foi o seu namorado quando você estava no ensino médio, não foi?

Tomihan oli poikaystäväsi lukioaikoina?