Translation of "Venda" in English

- Estas estão à venda?
- Estes estão à venda?

Are these for sale?

- Eles estavam à venda.
- Elas estavam à venda.

They were on sale.

- Estes estão à venda?
- Eles estão à venda?

Are these for sale?

Estava à venda.

It was on sale.

Isso está à venda?

Is that for sale?

Não está à venda.

- It's not for sale.
- It isn't for sale.

Não estou à venda.

I'm not for sale.

Ainda está à venda?

Is it still for sale?

- Vende-se.
- À venda.

For sale.

Isto está à venda?

Is this for sale?

Ainda está à venda.

It's still for sale.

Nossa venda é grande.

Our store is large.

E-mails de venda.

Sales emails.

- Sua casa está à venda.
- A casa dele está à venda.

His house is for sale.

- Esses artigos não estão à venda.
- Estes artigos não estão à venda.

These articles are not for sale.

- A Gronelândia não está à venda.
- A Groenlândia nâo está à venda.

Greenland is not for sale.

Essa casa está à venda.

That house is for sale.

Não foi uma venda fácil.

It wasn't an easy sell.

Sua casa está à venda.

His house is for sale.

Isto não está à venda.

This isn't for sale.

Esta câmera está à venda?

Is this camera for sale?

Nossa casa está à venda.

Our house is up for sale.

O castelo está à venda

The castle is for sale.

Essas gravatas estão à venda.

These neckties are for sale.

Este artigo está à venda.

This article is for sale.

Vez que gera uma venda.

time you drive a sale.

Vez que gerar uma venda.

time you drive a sale.

Número três, venda produtos digitais.

Number three, sell digital products.

Número cinco, venda produtos físicos.

Number five, sell physical products.

30 dias depois da venda.

your payouts are Net 30.

Se essa venda ilegal fosse possível

If that illegal sale was possible

Bill trabalha com venda de carros.

Bill's work is selling cars.

Mary pôs seu piano à venda.

Mary put her piano up for sale.

Esta casa não está à venda.

This house is not for sale.

Esses carros novos estão a venda.

These new cars are on sale.

Meu carro não está à venda.

My car isn't for sale.

Tom colocou sua casa à venda.

Tom put his house up for sale.

Os ingressos já estão à venda.

Tickets are now on sale.

Esses artigos não estão à venda.

These articles are not for sale.

Este livro não está à venda.

- This book is not for sale.
- This book isn't for sale.

Este carro usado está à venda.

This used car is for sale.

Tom colocou seu carro à venda.

Tom has put his car up for sale.

Isso não está mais à venda.

This is no longer for sale.

Estes artigos não estão à venda.

These articles are not for sale.

De toda venda que você gerar."

of every single sale you drive.

À venda: sapatos de bebê, nunca usados.

For sale: baby shoes, never worn.

Vestidos estão à venda no último piso.

Dresses are on sale on the top floor.

Aquela máquina de venda automática está quebrada.

That vending machine is out of order.

Já está à venda o novo modelo?

Is the new model already on sale?

A casa de Tom está à venda.

Tom's house is for sale.

Comprei-o em uma venda de garagem.

I bought it at a garage sale.

Eduque e venda para as pessoas online.

educate and sell people online.

No webinar, venda por um preço justo.

On the webinar, sell it to them for a price.

venda direcionada pra mim", você pode oferecer aos afiliados: "Olha, para cada venda que você direcionar, eu vou

sale they drive me" then you can offer affiliates "Hey for every sale you drive me, I'm going

Se não está à venda, não faça propaganda.

If it's not for sale, don't advertise.

As mercadorias de verão agora estão à venda.

The summer goods are now on sale.

Vocês têm este tipo de carteira à venda?

Do you sell this style of wallet?

Estou pensando em colocar minha casa à venda.

I'm thinking about putting my house up for sale.

O casal põe a sua casa à venda.

The couple put their house on the market.

Você conhece alguém que venda o que precisamos?

Do you know anyone who sells what we need?

E elas não estão sendo pagas por venda.

And they're not getting paid by per sale.

É que você não vai fazer nenhuma venda.

in which you're not gonna make any sales.

Esse é um exemplo de uma venda maior.

That's an example of an up sale.

Isso é um exemplo de uma venda maior.

Right, that's an example of an up sale.

E toda vez que você gera uma venda

and every time you generate a sale

Eu estou falando mais sobre cartas de venda.

I'm moreso talking about sales letters.

Onde está a janelinha para a venda de ingressos?

Where is the ticket-selling window?

Ele teve lucro de dez mil dólares na venda.

He made a profit of ten thousand dollars on the sale.

Antes da morte do urso não venda sua pele.

Don't sell the bear's fur before hunting it.

"Tenho muitas coisas à venda." "Que tipo de coisas?"

"I have many things for sale." "What kind of things?"

Este cãozinho não está à venda; está para adoção.

This puppy is not for sale; it's for adoption.

Para uma venda imediatamente, isso provavelmente não vai funcionar.

into a sale right away, probably not gonna happen.

Sabe de algo, você pode adicionar uma venda maior.

you know what, you can do an up sale.

Permite que você faça um webinar e venda nele.

allows you to do a webinar and sell on there.

Quanto cada lead ou cada venda vale para você

how much each lead or each sale is worth to you,

Você está recebendo apenas um lead ou uma venda

you're only getting one lead or one sale

Número quatro, venda o seu próprio espaço de anúncio.

Number four, sell your own ad space.

A aquisição pode ser um lead ou uma venda.

Acquisition can be a lead or a sale for you.

A partir de agora, ponho à venda mil papeizinhos oficiais".

From now on, I'm selling 1,000 government little papers."

Os papeizinhos oficiais estão à venda a partir de agora,

The government little papers are now for sale.

Além disso, este broche de cavalos-marinhos está à venda

Moreover, this seahorse brooch is on sale

Por favor, não venda nossa história e identidade a contrabandistas

Please don't sell our history and self to smugglers

Eu sei que a casa de Tom está à venda.

- I know Tom's house is for sale.
- I know that Tom's house is for sale.

Tom disse que a sua casa não estava à venda.

- Tom said his house wasn't for sale.
- Tom said that his house wasn't for sale.