Translation of "Uniforme" in English

- Tom estava vestindo seu uniforme.
- Tom estava vestindo o uniforme dele.
- Tom vestiu o uniforme dele.
- Tom vestiu seu uniforme.

Tom was wearing his uniform.

Todos usavam uniforme.

They were all dressed in uniforms.

Vista seu uniforme.

- Put on your uniform.
- Put your uniform on.

Onde está seu uniforme?

Where's your uniform?

Tom tirou o uniforme.

Tom took off his uniform.

- Tom mantém o seu uniforme limpo.
- Tom mantém o uniforme dele limpo.

Tom keeps his uniform clean.

Você tem um uniforme escolar?

Do you have a school uniform?

Ele fica bonito de uniforme.

He looks cute in his uniform.

Quanto custou seu uniforme escolar?

How much did your school uniform cost?

- Tom estava usando um uniforme de zelador.
- Tom estava vestindo um uniforme de zelador.

Tom was wearing a janitor's uniform.

Nós usamos uniforme em nossa escola.

We wear uniforms at our school.

- O xadrez é uma luta entre dois exércitos: um de uniforme branco e outro de uniforme preto.
- No xadrez, há dois exércitos em luta: um de uniforme branco e outro de uniforme preto.

Chess is a fight between two armies: one in white uniform and the other in black uniform.

Se o exército de uniforme branco não consegue aprisionar o rei de uniforme preto, nem o exército de uniforme preto consegue aprisionar o rei de uniforme branco, a partida termina sem vencedor. É um empate.

If the army in white uniform cannot imprison the king in black uniform, nor the army in black uniform can imprison the king in white uniform, the game ends without a winner. It's a tie.

Este é o seu uniforme de garçonete.

This is your waitress uniform.

Tom está vestindo seu uniforme de futebol.

Tom is wearing his soccer uniform.

O Tom está usando o seu uniforme.

Tom is wearing his uniform.

Tom usou um uniforme de tênis branco.

Tom wore a white tennis outfit.

O xadrez é uma luta entre dois exércitos: um de uniforme branco e outro de uniforme preto.

Chess is a fight between two armies: one in white uniform and the other in black uniform.

Se o exército de uniforme branco aprisiona o rei de uniforme preto, aquele exército é vencedor da partida.

If the army in white uniform imprisons the king in black uniform, that army wins the game.

A garota no uniforme branco tirou a minha temperatura.

The girl in a white uniform took my temperature.

Muitos alunos foram suspensos devido à ausência do uniforme escolar.

Many students were suspended to due their lack of school uniform.

O exército de uniforme branco sempre faz o primeiro lance do jogo.

The army in white uniform always makes the first move in the game.

Nosso uniforme de ginástica eram geralmente calças curtas, mas desde hoje tem de ser malha.

Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today.

Com seus cavalos atacando e criando ameaças no campo do adversário, o exército de uniforme branco alcançou a vitória.

With their knights attacking and creating threats in the opponent's field, the army in white uniform won the victory.

A estratégia, isto é, o plano de ação, do exército de uniforme preto revelou-se superior à do seu adversário, pois foi aquela força armada que venceu a batalha.

The strategy, that is the action plan, of the army in black uniform proved to be superior to that of its opponent, since it was that armed force that won the battle.

Com uma manobra sagaz, o exército de uniforme preto capturou a dama do adversário, e este se rendeu, pois sem sua figura mais valiosa seria inútil continuar lutando. A batalha estava perdida.

With a shrewd maneuver, the army in black uniform captured the opponent's queen, and they surrendered, because without their most valuable figure it would be useless to continue fighting. The battle was lost.

A Primeira Lei de Newton diz: "Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele."

Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".