Translation of "Saímos" in English

Nós saímos.

We went out.

- Saímos correndo do prédio.
- Saímos correndo do edifício.

We ran out of the building.

Como saímos daqui?

How do we get out of here?

Saímos quando era tarde.

We left when it was too late.

Por que não saímos?

Why don't we go out?

Como saímos desta situação?

How do we get out of this situation?

Nós saímos para jantar.

We went out to dinner.

Saímos de lá às onze.

We went out from there at eleven.

Nós saímos às 14:30.

We left at 2:30.

Saímos, embora fizesse muito frio.

Even though it was very cold, we went out.

Jogamos o jogo novamente, saímos novamente

we play the game again, we go out again

Nós não saímos ontem à noite.

We didn't go out last night.

- Nós todos saímos.
- Fomos todos embora.

We all quit.

Tom e eu não saímos juntos.

Tom and I didn't leave together.

- Nunca partimos cedo.
- Nunca saímos cedo.

We never leave early.

Saímos de Boston às 2:30.

We left Boston at 2:30.

Depois que fizemos isso, nós saímos,

Once we did that, we went out,

Não ganhamos dinheiro, não trabalhamos, não saímos.

We don't make money, we don't work, we don't go out.

Nós saímos para passear depois da janta.

We went out for a walk after dinner.

Nós saímos para tomar café da manhã.

We went out for breakfast.

Nós quatro saímos em um encontro duplo.

The four of us went out on a double date.

Tom e eu saímos para passear ontem.

Tom and I went for a walk yesterday.

Saímos da ravina. E voltámos ao calor do Sol.

We're back out of that slot canyon. But now into that heat of the sun again.

- Nós não saímos muito.
- A gente não sai muito.

We don't get out much.

- Como é que a gente sai daqui?
- Como saímos daqui?

How do we get out of here?

Por que você e eu não saímos hoje a noite?

Why don't you and I hang out tonight?

Por que não saímos e compramos alguma coisa para comer?

Why don't we go out and get something to eat?

Saímos às 2:30, chegando em Boston três horas depois.

We left at 2:30, reaching Boston three hours later.

Dia bonito, né? Por que não saímos para dar um passeio?

A nice day, isn't it? Why not go out for a walk?

Por que não saímos e respiramos um pouco de ar fresco?

Why don't we go out and get a little fresh air?

Depois que a festa de Natal acabou, todos saímos para cantar.

After the Christmas party was over, we all went out caroling.