Translation of "Receitas" in English

Este livro de receitas tem receitas para qualquer ocasião que possa imaginar.

This cookbook has recipes for every imaginable occasion.

Eu preciso de minhas receitas

I need my prescriptions.

Você viu meu livro de receitas?

Have you seen my recipe book?

Faça tudo segundo o livro de receitas.

Do everything according to the cookbook.

Quem te deu esse livro de receitas?

- Who gave you that recipe book?
- Who gave her that recipe book?

Eu costumo usar palmito em minhas receitas.

I usually use hearts of palm in my recipes.

- O Tom tem cerca de trinta livros de receitas.
- O Tom possui cerca de trinta livros de receitas.

Tom has about thirty cookbooks.

Você sabe onde está meu livro de receitas?

Do you know where my recipe book is?

Qual é o seu livro de receitas favorito?

What's your favorite cookbook?

O ovo é ingrediente indispensável em muitas receitas.

The egg is an indispensable ingredient in many recipes.

Ela leu um livro de receitas ontem à noite.

She read a cookbook last night.

Quem deu aquele livro de receitas para o Tom?

Who gave Tom that recipe book?

Você viu o livro de receitas que eu escrevi?

Have you seen the recipe book that I wrote?

Aprendi muitas receitas vendo o programa de televisão de hoje.

I've learned many recipes from today's TV program.

Precisamos chegar a um equilíbrio entre nossas despesas e receitas.

We should strike a balance between our expenditure and income.

As crises não produzem automaticamente as receitas certas para as debelar.

Crises do not automatically produce the right recipes against them.

Estou à procura de receitas para um bolo de chocolate sem chocolate.

I'm looking for recipes for a chocolate cake without any chocolate.

Eu folheio este livro de receitas com frequência, mas não o tenho usado muito.

I flip through this cookbook often, but I haven't used it much.

- Minhas receitas e minhas despesas não estão equilibradas.
- Minhas entradas e saídas não estão equilibradas.

My income and expenses aren't balanced.