Translation of "Pulso" in English

- Seu pulso está normal.
- Teu pulso está normal.

Your pulse is normal.

Meça o pulso!

Take the pulse!

Ela fraturou o pulso.

She fractured her wrist.

- Agarrei o pulso de Tom.
- Eu agarrei o pulso de Tom.

I grabbed Tom's wrist.

O médico checou seu pulso.

The doctor took his pulse.

Eu o peguei pelo pulso.

I took him by the wrist.

O paciente está sem pulso.

The patient has no pulse.

Você tem um relógio de pulso.

You have a watch.

Deixe-me ver o seu pulso.

Let me check your pulse.

Mary tirou a pulseira do pulso.

Mary took the bracelet off her wrist.

O médico me tomou o pulso.

The doctor took my pulse.

Tom tem uma tatuagem no pulso.

Tom has a tattoo on his wrist.

O médico examinou o pulso do paciente.

The doctor checked the patient's pulse.

Como foi que você torceu o pulso?

How did you sprain your wrist?

Tom me deu este relógio de pulso.

Tom gave me this watch.

O relógio de pulso é fabricado na Suíça.

The watch is manufactured in Switzerland.

Tom usa um relógio de pulso de ouro.

Tom wears a gold wristwatch.

Recai sobre o primeiro pulso do compasso seguinte.

Lands on the first beat of the next bar.

O pulso e a pressão arterial do paciente estão normais.

The patient's pulse and blood pressure are normal.

Eles foram capazes de identificá-lo pelo seu relógio de pulso.

They were able to identify him by his wrist watch.

Não foi um segundo relógio, mas sim um compasso de pulso.

wasn't a second watch, but actually a wrist-worn compass.

Os recursos do relógio de pulso que eles usam são mais altos

The features in the wristwatch they use are higher

Martin: Eu sempre tento achar o beat (pulso) da música antes de mais nada.

Martin: I always try to find the beat of the music first.

Eu não uso um relógio, mas os observadores devem olhar imediatamente para um relógio de pulso.

I do not use a watch, but watchers should look at a wristwatch immediately.

Ele também se sente muito confortável atravessando o compasso com frases que terminam depois do quarto pulso.

He’s also completely comfortable delivering a sentence across the barline.

Eu só quero saber quando é que vão inventar um telefone celular em um relógio de pulso.

I wonder when they'll come out with a cell phone in a wrist watch.

Mas o Andre está acentuando cada rima em lugares diferentes relativos com o compasso e com o pulso.

But Andre is accenting each rhyme within different places relative to the beat and bar.

Então, antes de falar sobre as rimas precisamos entender o que é um pulso e o que é um compasso.

So, before we get into rhymes we need to know what beats and bars are.

Depois nasceu o outro, o que estava com o fio vermelho no pulso, e foi-lhe dado o nome de Zara.

Afterwards his brother came out, on whose hand was the scarlet thread: and she called his name Zara.