Translation of "Petroleo" in English

De petroleo

oil.

Sim, a Venezuela tem muito petroleo.

Yes, Venezuela has a lot of oil.

Petroleo é essencial para a economia Venezuelana...

Oil is essential for the Venezuelan economy...

Venezuelano teve que suportar esta cryptomoeda com petroleo.

government has had to back this particular cryptocurrency with oil.

Do petroleo... o ouro negro que financiava a "revolução".

oil... the black gold that financed the "revolution".

Isso não importava, amigos, porque eles tinham dolares do petroleo.

It didn’t matter because, folks, they had oil dollars.

Dinheiro do petroleo ja não chega para pagar todas as contas.

oil money is no longer enough to pay all the bills.

Será que o governo Bolivariano de Hugo Chavez não gostava de petroleo?

Could it be that Hugo Chávez’s Bolivarian government didn’t like oil?

As reservas de petroleo, meus amigos, estão igualmente so controle do governo.

the oil reserves, my friends, are also under the control of the government.

A Venezuela produz cerca de metade do petroleo que quando a revolução começou.

Venezuela produces half as much oil as when the revolution began.

O problema éque a industria do petroleo obriga a imensos investimentos, investimentos que

the problem is that the oil industry requires lots of investments, investments that the

Refinaria de petroleo e é um dos complexos maiores do seu genero no planeta.

oil refineries and is one of the 3 largest complexes of its kind on the entire planet.

Em massa e de qualquer maneira, como as refinarias, petroleo e outros recursos materiais.

in mass and by all means, such as refineries, oil and many other raw materials.

Sim, é verdade, e dissemo-lo aqui, o petroleo da Venezuela não tem grande qualidade,

Yes, it's true, we've said it here, Venezuelan oil doesn’t have the highest quality, but...

Quer dizer, cada Petro sera garantido por um barril de petroleo das reservas da Venezuela.

That is, each Petro will be guaranteed by a barrel of oil from the Venezuelan oil reserves,

Quer dizer, mesmo que seja suportado por barris de petroleo, nunca poderá fazer a troca

That is to say, even though it is supposedly backed by oil barrels, you can never exchange

Mas... uma coisa é ter petroleo e outra bem diferente é ser capaz de o explorar

But... one thing is having oil and another quite different thing is being able to exploit

São mais de 300.000 milhões de petroleo certificado, mais do que as reservas da Arabia Saudita

there are more than 300 billion barrels of oil certified, more than the reserves of Saudi

Do que eles podem comprar com o que eles ganham do petroleo... que esta a diminuir

than what they can buy with what they make from the oil… which is decreasing.

Mas claro... como a produção de petroleo continua a cair... o país tem que importar cada vez menos.

But of course... as oil production keeps plummeting… the country has to import fewer things.

A dependencia deles do petroleo é tão grande, que ele gera 95% de todos os lucros em moeda estrangeira,

Their dependence is so great that oil generates 95% of all foreign currency profits, in dollars,