Translation of "Fecha" in English

- Feche!
- Fecha!

Close it!

Quando fecha?

When does it close?

Fecha a boca.

- Shut your mouth.
- Close your mouth!

Fecha essa gaveta.

Close that drawer.

Fecha a gaiola.

Close the cage.

- Fecha essa droga de porta!
- Fecha essa porcaria de porta!

Shut that bloody door!

A que horas fecha?

- What time does it close?
- At what time does it close?
- When does the shop close?

Quando a loja fecha?

When does the shop close?

O bar fecha logo.

The bar is closing soon.

Quando o banco fecha?

When does the bank close?

Devo fecha a porta?

Should I close the door?

Fecha a maldita porta.

Close the bloody door.

Quando o museu fecha?

What time does this museum close?

- A que horas esse restaurante fecha?
- A que horas aquele restaurante fecha?

What time does that restaurant close?

A loja fecha às sete.

- The store closes at seven.
- The shop closes at seven.

Fecha a porra da porta!

Close the fucking door!

Essa loja fecha às nove.

This store is closed at nine.

Que hora a loja fecha?

What time does the shop close?

Que hora fecha este restaurante?

What time does this restaurant close?

Fecha a droga da porta!

Close the damn door!

O controle fecha a porta.

The controller closes the door.

- Feche os olhos.
- Fecha os teus olhos.
- Fecha os olhos.
- Fechem os olhos.

- Close your eyes.
- Shut your eyes.
- Cover your eyes.

- Feche a porta.
- Fecha a porta.

- Shut the door.
- Close the door.
- Close the gate.
- Shut the gate.

- Feche as persianas.
- Fecha as persianas.

- Close the blinds.
- Shut the blinds.

Quando o museu de arte fecha?

When does the art museum close?

A que horas este restaurante fecha?

What time does this restaurant close?

- Feche os olhos.
- Fecha os olhos.

- Close your eyes.
- Shut your eyes.

- Feche o portão.
- Fecha o portão.

Close the gate.

O museu fecha às 17:00.

The museum closes at 5 PM.

- Feche a porta!
- Fecha a porta!

- Shut the door.
- Shut the door!

Esta loja de conveniência nunca fecha.

This convenience store never closes.

- Meu irmão fecha os olhos quando bebe.
- O meu irmão fecha os olhos quando bebe.

My brother closes his eyes when he drinks.

- O banco fecha em três minutos. Apresse-se!
- O banco fecha em três minutos. Apressa-te!

The bank closes in three minutes. Hurry!

Esta loja fecha às nove da noite.

This shop shuts at nine.

Por favor, fecha a porta quando saíres.

Please will you close the door when you go out.

Meu irmão fecha os olhos quando bebe.

My brother closes his eyes when he drinks.

Você sabe a que horas aquele supermercado fecha?

Do you know what time that supermarket closes?

Você sabe a que horas a loja fecha?

Do you know what time the shop is closed?

Quando uma porta se fecha, outra se abre.

Where a door closes, another opens.

Essa loja fecha às 9 todas as noites.

That shop closes at 9 every night.

- Feche a janela.
- Fechem a janela.
- Fecha a janela.

- Close the window.
- Close the window!

Fecha a janela antes de ir para a cama.

Close the window before going to bed.

- Feche os olhos.
- Fecha os olhos.
- Fechem os olhos.

- Close your eyes.
- Shut your eyes.

De acordo com John, o banco fecha às 3.

According to John, the bank closes at 3 p.m.

- Feche a porta ao sair.
- Fecha a porta ao sair.

Close the door when you leave.

O botão "X" no alto, à direita, fecha a janela.

The "X" button in the top right shuts the window.

- Feche os olhos e você verá.
- Fecha os olhos e verás.

Close your eyes and you will see.

- Feche a porta.
- Fechem a porta!
- Feche a porta!
- Fecha a porta!

- Shut the door.
- Close the door.
- Shut the door!

- Feche todas as portas e janelas!
- Fecha todas as portas e janelas!

Close all of the doors and windows!

- Feche a janela antes de sair.
- Fecha a janela antes de sair.

Close the window before you leave.

Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde.

The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.

- Ele sabe como fechar essa janela.
- Ele sabe como se fecha essa janela.

He knows how to close this window.

O novo shopping que abriu semana passada fecha à meia noite, todas as noites.

The new shopping mall that opened last week closes at midnight every night.

O novo centro comercial que abriu semana passada fecha todos os dias à meia-noite.

The new shopping mall that opened last week closes at midnight every night.

- Feche a porta e abra a janela!
- Fechem a porta e abram a janela!
- Fecha a porta e abre a janela!

Close the door and open the window!