Translation of "Doçura" in English

O seu toque tem a doçura de um poema.

Your touch has the gentleness of a poem.

A morte tem apenas doçura para uma alma cristã.

Death has but sweetness for a christian soul.

Todos admiram muito os presentes de Eneias, / e mais ainda a formosura do menino – / o olhar radiante, as róseas faces, qual de um deus, / e a doçura que tem na voz (de imitação); / elogiam bastante o manto primoroso / e o véu bordado a ouro em toda a orla / com motivos artísticos de acanto.

They praise the boy, his glowing looks divine, / the words he feigned, the royal gifts he brought, / the robe, the saffron veil with bright acanthus wrought.