Translation of "Brilhavam" in English

- Os olhos dele brilhavam de alegria.
- Seus olhos brilhavam de alegria.

His eyes were shining with joy.

- Os olhos dela brilhavam de alegria.
- Os seus olhos brilhavam de alegria.

- Her eyes were shining with joy.
- His eyes were shining with joy.

- Os olhos dele brilhavam de alegria.
- Os seus olhos brilhavam de alegria.

His eyes were shining with joy.

Muitas estrelas brilhavam nos céus.

Many stars were shining in the heavens.

As estrelas brilhavam no céu.

The stars shone in the sky.

Incontáveis estrelas brilhavam no céu.

- There were countless stars in the sky.
- Countless stars shone in the sky.

Milhares de estrelas brilhavam no céu.

Thousands of stars shone in the heavens.

Os olhos dela brilhavam de felicidade.

There was a happy twinkle in her eyes.

Os seus olhos brilhavam de alegria.

Her eyes were shining with joy.

Os olhos dela brilhavam de alegria.

Her eyes were shining with joy.

Os olhos de Maria brilhavam de prazer.

Maria's eyes lightened with pleasure.

Os olhos de Tom brilhavam de alegria.

Tom's eyes glowed with joy.

A Lua e as estrelas brilhavam sobre nós.

The moon and stars were shining above us.

Os olhos do Tom brilhavam como os de uma criança no Natal.

Tom's eyes glowed like a child's at Christmas.

Os olhos do Tom brilhavam como os de uma criança na manhã de Natal.

Tom's eyes glowed like a child's on Christmas morning.

Seus olhos brilhavam qual estrelas cintilantes, e seu cabelo, embora a pingar água, ondulava em bonitos cachos.

His eyes shone as bright as stars, and his hair, although dripping with water, curled in beautiful ringlets.

Os seus olhos cinzentos pálidos brilhavam e cintilavam e o seu rosto normalmente pálido estava corado e animado.

His pale grey eyes shone and twinkled, and his usually pale face was flushed and animated.