Translation of "Sentado" in Dutch

Fique sentado!

Zit!

Tom ficou sentado.

Tom bleef zitten.

Por favor, permaneça sentado.

Blijf zitten alstublieft.

Estou sentado à mesa.

Ik zit aan tafel.

Ele estava sentado bebendo vinho.

Hij zat wijn te drinken.

Não há ninguém sentado aqui.

Niemand zit hier.

Tom estava sentado no chão.

Tom zat op de grond.

Um gato estava sentado na cadeira.

Er zat een kat op de stoel.

O cozinheiro está sentado na cozinha.

De kok zit in de keuken.

Tom está sentado naquela mesa lá.

Tom zit daar aan die tafel.

Queira perdoar: Alguém está sentado aqui?

Excuseer, is deze plaats nog vrij?

Tom está sentado em uma das cadeiras.

Tom zit in een van de stoelen.

Tom estava sentado ao lado de Maria.

Tom zat naast Mary.

O homem estava sentado sobre uma árvore caída.

De man zat op een omgevallen boom.

Não fique sentado aí simplesmente! Faça alguma coisa!

Zit daar niet te zitten, doe iets!

Tom está sentado no sofá, lendo uma revista.

Tom zit op de sofa een tijdschrift te lezen.

Ele está sentado perto da mesa e está cochilando.

Hij zit aan tafel, half in slaap.

Ele estava sentado lá com um cachimbo na boca.

Hij zat daar met een pijp in zijn mond.

Não fique apenas sentado à frente do computador, decida-se.

Zit daar niet maar achter je pc, 't is tijd om 'n beslissing te nemen.

Não fique sentado à frente do computador. Tem de decidir.

Zit niet maar achter je pc, je moet een beslissing nemen.

Não fique apenas sentado à frente do computador, tome uma decisão.

Zit niet maar wat achter je computer je moet een belissing nemen.

- Tom estava sentado ao lado de Maria.
- Tom sentou-se ao lado de Maria.

Tom zat naast Mary.

O gato está sentado na cadeira e olhando para a carne que está em cima da mesa da cozinha.

De kat zit op de stoel en kijkt naar het vlees dat op de keukentafel ligt.