Translation of "Reconhecido" in Dutch

Fiquei surpreso por ela ter me reconhecido imediatamente.

Het verraste mij, dat ze mij onmiddellijk herkende.

- Parecia que ela não tinha me reconhecido.
- Parece que ela não me reconheceu.

Ze leek mij niet te herkennen.