Translation of "Loucura" in Dutch

Foi uma loucura.

Dat was waanzin.

Isto é loucura!

Dit is waanzin!

Isto é uma loucura!

Dit is van de gekken.

Mas é uma loucura, não é?

Te gek, niet?

Eu não sofro de loucura, eu a aproveito!

Ik lijd niet aan waanzin, ik geniet ervan.

Sua mãe fala seis línguas — isso é loucura.

Jouw moeder spreekt zes talen -- dat is waanzinnig.

A loucura é breve, longo é o arrependimento.

Waan is van korte duur, maar spijt duurt een lange tijd.

Anseio que haja uma sanita nos telemóveis. Que loucura!

Ik kijk uit naar een telefoon met een toilet erop. Hoe bizar.

Ronaldo é famoso por sua bicicleta. Quando ele dá uma bicicleta, os fãs vão a loucura.

Ronaldo staat bekend om zijn omhaal. Als hij hem uitvoert gaan de fans uit hun dak.

O desvario de uma pessoa chama-se loucura. A alienação de milhares de pessoas chama-se religião.

Het delirium van één persoon noemt men waanzin, het delirium van duizenden religie.

- Eu seria louco ao fazer aquilo de novo.
- Seria loucura fazer isso novamente.
- Eu seria um louco se fizesse isso novamente.

Het zou gestoord zijn om dat nog een keer te doen.