Translation of "Escurecer" in Dutch

Está a escurecer.

Het wordt donker.

Está mesmo a escurecer.

Het wordt nu echt donkerder.

Está a escurecer depressa.

Het wordt snel donker.

... mas, depois de escurecer, surgem novas ameaças.

...maar er duiken nieuwe dreigingen op.

Mas, depois de escurecer, é muito superior.

In het donker is het veel beter.

Nosso trem chegou a Roma depois de escurecer.

Onze trein bereikte Rome na het donker.

Está mesmo a escurecer. Tenho de pensar onde vou acampar.

Het wordt nu echt donkerder. We moeten ergens een kamp opzetten.

Se eu fosse ela, viria por aqui. Está a escurecer.

Als ik haar was, zou ik hier langs gaan. Het wordt donker.

Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.

Maar op warme junglenachten kan hij in het donker actief blijven.

Só se torna aparente depois de escurecer. Banhar o recife em luz azul revela o que se passa.

Die wordt pas zichtbaar in het donker. Het rif dat baadt in blauw licht onthult wat er aan de hand is.