Translation of "Apurada" in Dutch

Tem uma audição extremamente apurada.

Ze heeft een uitstekend gehoor.

A visão noturna dos crocodilos é apurada.

Krokodillenogen werken goed in het donker.

Confiam na sua audição apurada para detetar o perigo.

Ze zijn afhankelijk van een uitstekend gehoor om gevaar op te merken.

Em terra e à noite... ... a sua visão é pouco apurada.

Op land en in het donker... ...ziet ze slechter dan wij.

A sua visão noturna é muito mais apurada do que a da capivara.

Zijn nachtzicht is veel beter dan die van een capibara.

Não tem visão apurada, mas usa o olfato para se orientar no escuro.

Ze gebruikt haar ogen amper, maar ruikt zich een weg door de duisternis.

De dia, a sua visão é tão apurada como a de um elefante.

Overdag is hun zicht net zo goed als dat van olifanten.

Incapaz de ouvir devido ao vento, tem de confiar na sua visão noturna apurada.

Ze moet nu vertrouwen op haar uitzonderlijke nachtzicht.

Dotados de visão apurada e agilidade, os gaviões e falcões têm vantagem durante o dia.

Superieur zicht en wendbaarheid... ...geeft haviken en valken het voordeel tijdens de dag.

A visão noturna do ocelote é mais apurada do que a sua. Está na hora de ir para casa.

Een ocelot kan nog beter in het donker zien. Tijd om naar huis te gaan.

A visão noturna dos elefantes é mais apurada do que a nossa, mas não se compara à dos leões.

Olifanten zien beter in het donker dan wij... ...maar lang niet zo goed als een leeuw.

A sua visão noturna é sete vezes mais apurada do que a de um porco. Não têm noção do perigo que se aproxima.

Haar nachtzicht is zeven keer beter dan dat van een big. Ze zijn zich onbewust van naderend gevaar.