Translation of "Sentir" in Chinese

Vou sentir saudades disso.

我要失去它了。

- Você faz eu me sentir tão culpado.
- Você me faz sentir tão culpado.

你讓我感到很內疚。

Como era bom sentir o teu abraço!

能够拥在你的怀中，是多么幸福！

Vou sentir sua falta, quando você for embora.

你走後，我會想念你的。

Não consigo dizer o quanto vou sentir falta do Tom.

我不会告诉你我有多想念汤姆。

Sinta-se a vontade para tomar algo se sentir sede.

觉得渴了就喝点。

- Sentirei saudades de você.
- Sentirei saudade.
- Vou sentir saudade de você.

我会想你。

Eu não sei o que dizer para fazer você se sentir melhor.

我不知道该说什么来安慰你。

Teu sentir, tua beleza / tua bondade e nobreza / para o além levo comigo.

你的美丽，你的心，/你的品德，你的善良/将与我一同向坟墓走去。

Me disseram que eu ia me sentir um pouco melhor se tomasse esse remédio.

他們告訴我吃完這個藥我就會覺得舒服一點。

- Nós vamos todos sentir saudades quando você for embora.
- Todos sentiremos a sua falta quando você partir.

你走了，我们都会想你的。

- Todos que estavam no prédio sentiram o terremoto.
- Todo mundo que estava no edifício pôde sentir o terremoto.

在建筑物里的所有人都感觉到了地震。