Translation of "Matemática" in Chinese

Preciso estudar matemática.

我需要学习数学。

- Tom tem interesse por matemática.
- Tom está interessado em matemática.

湯姆是對數學感興趣。

Eu gosto de matemática.

我喜欢数学。

Eu sou bom em matemática.

我数学学的很好。

Amanhã haverá teste de matemática.

明天有一個數學測驗。

Você é bom em matemática?

你数学好吗？

Ele é péssimo em matemática.

他的数学很不好。

Você vai bem em matemática?

你数学好吗？

Ela era um gênio em matemática.

她是个数学天才。

Eu não gosto muito de matemática.

我不太喜欢数学。

Matemática é a minha matéria favorita.

數學是我最喜歡的科目。

Não existe Prêmio Nobel de matemática.

不存在诺贝尔数学奖。

- Gosto tanto de ciências quanto de matemática.
- Eu gosto tanto de ciências quanto de matemática.

科学和数学我都喜欢。

Matemática é uma matéria fácil para mim.

數學對我來說是一個容易的科目。

Ele gosta de matemática, mas eu não.

他喜欢数学，但我不喜欢。

Ela tirou uma boa nota em matemática.

他數學得了一個好成績。

- Nosso professor de matemática desenhou um círculo na lousa.
- Nosso professor de matemática desenhou um círculo no quadro.

我们的数学老师在黑板上画了一个圆。

Matemática é o firmamento de todas as ciências.

数学是所有科学的基础。

A matemática é como a lógica da física.

数学就像物理的逻辑一样。

Ele me perguntou se eu gostava de matemática.

他問我喜不喜歡數學。

A matemática é a base de todas as ciências.

數學是所有科學的基礎。

Ele é bom em resolver problemas complicados de matemática.

他擅长解答数学难题。

Ele é dotado com uma habilidade incomum em matemática.

他天生具有不尋常的數學能力。

- Einstein foi um gênio matemático.
- Einstein foi um gênio da matemática.

愛因斯坦是個數學天才。

A matemática é a língua em que Deus escreveu o universo.

数学是神用来撰写宇宙的语言。

A matemática é como o amor: uma ideia simples, mas que pode se tornar bem complicada.

数学就像爱情，一个简单的意思，但可以变得很复杂。

"Quod erat demonstrandum" é uma expressão latina muito usada em matemática que significa "como se queria demonstrar".

「Quod erat demonstradum」是一句數學上經常使用的拉丁句子，意思是「證明完畢」。

A matemática é a parte da ciência que você poderia continuar a fazer se acordasse amanhã e descobrisse que o universo tinha desaparecido.

就算你明天起床，發現整個宇宙消失了，還有一門科學是可以繼續研究的 ﹣ 那就是數學了。