Translation of "Honra" in Arabic

Um código de honra.

شرف.

E foram enterrados repletos de honra.

ودفن مع مرتبة الشرف الكاملة.

E da honra que recebeis de mim.

والشرف الذي تتلقاه مني.

Podem optar por eles em vez de pela vossa honra?

هل يمكنكم اختيارهم بدلاً من اختيار الشرف؟

Que pareciam preocupar-se mais com a honra e a reputação

الذين تبيّن أنهم مهتمون بشرفهم وسمعتهم

É uma honra. EX-MINISTRO DA DEFESA - EX-MEMBRO DO MLN

تشرّفت. "(إلوتيريو فيرنانديز هويدوبرو) وزير دفاع سابق - عضو (إم إل إن) سابق"

Uma honra não apenas para ele, mas para todos os mecedônios.

شرف ليس فقط لنفسه ولكن لجميع المقدونيين.

"Para a vossa família, a honra é mais importante do que vocês

بالنسبة لعائلتك، شرفهم أكثر أهميةً منكِ

O Czar russo, Nicholas II, sente-se obrigado por honra a defender a Sérvia, outra nação Eslava,

القيصر الروسي نيكولاس الثاني، يشعر الشرف محددة للدفاع عن صربيا، وهي دولة السلاف زملائه، و

Ninguém será sujeito a interferências arbitrárias em sua privacidade, família, casa ou correspondência, nem a ataques à sua honra e reputação. Toda pessoa tem direito à proteção da lei contra tais interferências ou ataques.

لا يعرض أحد لتدخل تعسفي في حياته الخاصة أو أسرته أو مسكنه أو مراسلاته أو لحملات على شرفه وسمعته، ولكل شخص الحق في حماية القانون من مثل هذا التدخل أو تلك الحملات.