Translation of "Carne" in Arabic

- Vocês comem carne?
- Você come carne?
- O senhor come carne?

هل تأكل اللحم؟

- Eu raramente como carne.
- Raramente como carne.

نادرا ما آكل اللحم.

Ele aprecia carne.

‫إنه يحب اللحم.‬

Carne ou peixe?

لحم أو سمك؟

A carne estragou.

أصبح اللحم سيئا.

Ele quer carne.

يريد لحما.

Não quero carne.

لا أريد لحما.

Eles comem carne.

أكلوا لحما.

Tu comes carne?

هل تأكل اللحم؟

Nós queremos carne.

نريد لحما.

- O leão come carne.
- O leão está comendo carne.

يأكل الأسد اللحم.

A carne está podre.

‫أن اللحم متعفن!‬

A carne está congelada.

اللحم مجمد.

Tom está assando carne.

يشوي توم اللحم.

Eu nunca como carne.

أنا لا آكل اللحم أبدا.

O cachorro quer carne.

يريد الكلب لحما.

Prefiro carne a peixe.

أفضّل اللحم على السمك.

A carne está cara.

اللحم باهظ الثمن.

A carne está boa?

هل اللحم جيد؟

Ninguém aqui come carne.

لا يأكل أحد اللحم هنا.

Essa carne cheira mal.

لهذا اللحم رائحة كريهة.

Eles não comem carne.

لا يأكلون اللحم.

Eu só como carne.

أنا آكل اللحم فقط.

Toda a carne estava ruim.

كل اللحم كان سيئا.

O leão está comendo carne.

يأكل الأسد اللحم.

A carne começou a apodrecer.

اللحم بدأ يتعفن.

A criança está comendo carne.

الطفل يأكُل اللحم.

Esta carne é de frango.

ذلك اللحم لحم دجاج.

Eu gosto de carne vermelha.

أحب اللحوم الحمراء.

Essa carne é de galinha.

ذلك اللحم لحم دجاج.

O preço da carne caiu.

انهار سعر اللحم.

Quanto à criança, está comendo carne.

بالنسبة لطفل, هو يأكُل اللحم.

O açougueiro está pesando a carne.

الجزار يوزن اللحم

Carne é cara hoje em dia.

ثمن اللحم باهظ في أيامنا هذه.

Sami preparou um ensopado de carne.

أعدّ سامي طبيخ لحم بقر.

Além disso, um morcego alimentado com carne

إلى جانب ذلك ، مضرب يتغذى على اللحم

A carne está com um gosto ruim.

طعم اللحم سيء.

É uma criança que está comendo carne.

إنهُ الطفل الذي يأكُل اللحم.

Comer carne vermelha é prejudicial à saúde?

هل أكل اللحوم الحمراء غير صحي؟

Atirou aquele pedaço de carne para o chão,

رمت قطعة اللحم التي قطعتها من بظري أرضاً

Fazemos uso de sua carne, leite e ovos

نستخدم لحومها وحليبها وبيضها

É a carne que a criança está comendo.

إنهُ اللَحم الذي يأكُلهُ الطفل.

E em breve começarão a alimentar-se de carne.

‫وقريبًا ما ستأكل اللحم.‬

É a primeira vez que as crias ingerem carne.

‫هذه أول مرة تتذوق فيها هذه الجراء اللحم.‬

Podemos tirar a carne podre, fazer uma armadilha na floresta

‫يمكنني قطع جزء من اللحم المتعفن‬ ‫لأصنع فخاً في الغابة...‬

De qual você gosta mais, de carne ou de peixe?

أيهما تفضل اللحم أم السمك؟

A velha retalhou a minha carne durante o que me pareceram séculos.

ظلت تلك العجوز تقطع لحم بظري فترة ظننتها لن تنتهي أبداً

Mesmo que já não tenha carne, porque há muito que podemos usar.

‫حتى وإن لم يعد بها لحم،‬ ‫هناك الكثير بها الذي يمكنك أن تستخدمه.‬

O que acha? Fazemos uma armadilha a sério com a carne podre

‫ماذا تعتقد؟ هل نحاول عمل فخ كما ينبغي،‬ ‫ببعض اللحم المتعفن...‬

Eu vi um cachorro. O cachorro tinha um pedaço de carne na boca.

رأيت كلباً يحمل قطعة لحم في فمه.

Dê-me outro quilo de carne picada. Nunca é de mais. Dois chacareritos. Este cão é mais caro do que um porco.

أعطني كيلوغراماً آخر من لحم العجل المفروم. مهما كانت الكمية لا تكفي. وشريحتي لحم. هذا الكلب مكلف أكثر من خنزير.