Translation of "Zmienię" in Turkish

Zmienię ton głosu.

Tonu değiştireceğim.

Zmienię to tłumaczenie.

Bu çeviriyi değiştireceğim.

Chodźmy zanim zmienię zdanie.

Fikrimi değiştirmeden gidelim.

Nieważne co powiesz, nie zmienię zdania.

Ne söylersen söyle fikrimi değiştirmeyeceğim.

Nieważne co się wydarzy, nigdy nie zmienię zdania.

Ne olursa olsun asla fikrimi değiştirmeyeceğim.

Nie zmienię zdania, nie ważne co się stanie.

Fikrimi değiştirmeyeceğim, ne olursa olsun.

Użyję na nim swojej magii i zmienię go w żabę.

Ona büyü yapacağım ve bir kurbağaya çevireceğim.

Bez względu na to, co się stanie, ja nie zmienię swojego zdania.

- Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmem.
- Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmeyeceğim.

Niezależnie od tego jak bardzo będzie się starał i tak nie zmienię zdania.

Ne kadar çok çalışırsa çalışsın düşüncem değişmedi.