Translation of "Zdjął" in Turkish

Zdjął ubrania.

O elbiselerini çıkardı.

Zdjął koszulkę.

O, tişörtünü çıkardı.

Zdjął okulary.

O, gözlüğünü çıkardı.

Zdjął swoją koszulę.

Gömleğini çıkardı.

Zdjął książkę z półki.

Kitabı raftan indirdi.

Tom zdjął swoje buty.

Tom ayakkabılarını çıkardı.

Tom wreszcie zdjął kurtkę.

Tom sonunda ceketini çıkardı.

Zdjął ciężką skrzynię z półki.

O, raftan ağır kutuyu indirdi.

Tom zdjął swój płaszcz przeciwdeszczowy.

Tom yağmurluğunu çıkardı.

Tom zdjął maskę z twarzy.

Tom maskeyi yüzünden çıkardı.

Tom zdjął swoją kuloodporną kamizelkę.

Tom, kurşun geçirmez yeleğini çıkardı.

Tom zdjął swoją sztuczną brodę.

Tom sahte sakalını çıkardı.

Tom zdjął mięso z grilla.

Tom eti ızgaradan çıkardı.

Tom zdjął Mary opaskę z oczu.

Tom, Mary'nin gözündeki bağı çıkardı.

Tony zdjął koszulę i wytarł nią fortepian.

Tony gömleğini çıkardı ve onunla piyanoyu ile temizledi.

Zdjął płaszcz, po czym założył go ponownie.

- Paltosunu çıkardı ve onu tekrar giydi.
- Paltosunu çıkarıp tekrar giydi.

Tomasz zdjął buty narciarskie i założył kapcie.

Tom kayak botlarını çıkardı ve terlik giydi.

Tom zdjął swój kapelusz, gdy wszedł do kościoła.

Tom kiliseye girerken şapkasını çıkardı.

Tom zdjął książkę z półki i podał ją Mary.

Tom raftan bir kitap aldı ve onu Mary'ye verdi.

Tom zdjął swój zegarek i położył go na stole.

Tom saatini çıkardı ve masanın üzerine koydu.

Tom zdjął swoją obrączkę i rzucił ją do stawu.

- Tom evlilik yüzüğünü çıkarıp gölete attı.
- Tom alyansını çıkarıp gölete attı.

Tom zdjął swój płaszcz i rzucił go na podłogę.

Tom paltosunu çıkardı ve onu yere attı.

Tom zdjął swój płaszcz, bo robiło się zbyt gorąco, żeby go nosić.

Tom paltosunu çıkardı çünkü onu giymek için çok sıcaktı.