Translation of "Uzyskać" in Turkish

Możemy uzyskać pomoc?

Biraz yardım alabilir miyiz?

Będziesz musiał uzyskać natychmiastową pomoc.

Hemen çıkıp yardım çağırmanız gerekir.

Mogą uzyskać zaufanie i lojalność użytkowników.

kullanıcılarında güven ve bağlılık tesis edebileceğini fark etmeli.

Co pozwoliło Ziemi uzyskać zarówno stabilne nachylenie osi,

bu sayede de dengeli bir dönüş ekseni eğikliğinin yanı sıra,

Udało mi się uzyskać zgodę rodziców na małżeństwo.

Evliliğim için ailemin iznini alabildim.

Tom nie może uzyskać dostępu do swoich danych.

Tom verilerine erişecek gibi görünmüyor.

Jednak musiałbym zebrać ich całe garście, aby uzyskać dużo energii.

Şöyle ki bunlardan çok enerji alabilmem için avuç avuç toplamam gerekiyor.

Filtrowałem przez nie wodę, oddzielałem mokre błoto, by uzyskać płyn,

Yani, suyu süzmek için kullandım, sıvı elde etmek için çamur süzdüm,

Ale trzeba by zjeść ich dużo, by uzyskać znaczącą porcję energii.

Ama kayda değer bir enerji almak için bundan çok fazla miktarda yemem lazım.

Z nich można uzyskać dużo soku. Trochę mnie jednak niepokoi fakt,

Bunlardan çok fazla sıvı elde edilebilir. Bunlar konusunda beni huzursuz eden tek şey,

Jeśli chciałby pan uzyskać więcej informacji na ten temat, proszę do nas zadzwonić.

Bu konuda daha fazla bilgi bulmak istiyorsan lütfen bizi ara.

A jeśli ugryzł cię tu grzechotnik i nie możesz uzyskać pomocy, możesz być w poważnych tarapatach.

Bir çıngıraklı yılan tarafından ısırılır ve yardım alamazsanız başınız cidden belaya girebilir.