Translation of "Danych" in Japanese

Analiza danych trwa,

データは解析中ですが

Satelity przesyłają mnóstwo danych,

衛星から 大量の観察データが報告され

Tempa zmian na podstawie danych.

理解する訓練を受けていないのです

Według danych Towarzystwa Ochrony Dzikiej Przyrody Indii

インド野生生物保護協会に よると―

Po nałożeniu danych akustycznych, zebranych przez drony,

ドローンによって集められた 音響データを重ね合わせてみると

Wątpliwe, czy na tych danych można polegać.

この資料が信頼できるかどうか疑わしい。

Mamy zasadę, że nie ujawniamy danych osobowych.

- 個人に関する情報は、教えないのが私どもの方針です。
- 個人情報を公開しないのが私たちの方針です。

W celu zebrania danych przeprowadzono następujący eksperyment.

データを収集するため、次の実験を行った。

Ilość danych oceanicznych jest znikoma według jakiegokolwiek standardów.

海の情報はどう考えても少ないのです

Potrzebujemy czegoś więcej niż samych danych z radaru:

リモートセンシングの データを超えた何かが必要です

W celu ochrony prywatności, staramy się nie ujawniać danych osobowych.

プライバシー保護のため、個人氏名の公開は差し控えております。

Obawiam się, że w państwa bazie danych nie ma mojego nowego adresu.

貴社のデータベースに、私どもの新住所が登録されていないのではないでしょうか。