Translation of "Odrobinę" in Turkish

Coś odrobinę krępującego.

Mahçup edici bir şey.

Teraz odrobinę zwolnię,

Ve şimdi her şeyi, biraz yavaşlatacağım.

Jestem odrobinę głodny.

Biraz açım.

Podejdź odrobinę bliżej.

Biraz daha yakına gel.

Potrzebuję odrobinę wsparcia.

Biraz rahatlamaya ihtiyacım var.

Nałożę na nią odrobinę bakterii.

Cildin hemen üzerine boşluğa bakteri ekliyorum,

Moje gardło jest odrobinę suche.

Benim boğazım biraz kuru.

Ta woda jest odrobinę słonawa.

Bu su biraz tuzludur.

Czy może Pan obniżyć cenę odrobinę?

Fiyatı biraz düşürür müsün?

Miałem nadzieję na coś odrobinę bardziej użytecznego.

Ben biraz daha kullanışlı bir şey umuyordum.

Gaszą światła i pozwalają sobie ma odrobinę prywatności.

Işıklarını kapatıyorlar. Rakiplerden biraz mahremiyet sağlıyor bu.

Wydaje mi się, że ona jest odrobinę samolubna.

Bence o biraz bencil.

To biurko jest dla mnie odrobinę za niskie.

Bu masa benim için biraz alçak.

Odrobinę, w ten sposób, motyką. Widzicie? Daj mi to.

Birazcık, aynen böyle. Kürekle. İşte böyle. Ver bana.

Ja tylko chciałabym umieć mówić po francusku odrobinę lepiej.

- Keşke Fransızcayı biraz daha iyi konuşabilsem.
- Sadece Fransızcayı biraz daha iyi konuşabilmeyi istiyorum.

Zawsze byłem odrobinę ciekaw, jak Tom stał się tak bogaty.

Tom'un nasıl bu kadar zengin olduğu hakkında biraz meraklıyım.