Translation of "Wyszło" in Spanish

Oto, co nam wyszło.

Y funcionó de la siguiente manera:

Mimo, że wyszło słońce, jest chłodno.

A pesar de que el sol había salido hacía frío.

Po deszczu słońce wyszło zza chmur.

Después de la lluvia, el sol salió de entre las nubes.

Z produktywnością mi nie wyszło i często się rozpraszam.

Soy fatal productivamente, me distraigo con facilidad.

- Ostatecznie mi nie wyszło.
- Nie udało mi się jednak.

Al final fracasé.

Ja wyznaję zasadę, że lepiej żałować, że coś nie wyszło niż żałować, że się tego nie spróbowało.

- Yo profeso una regla, que es mejor arrepentirse de que algo salió mal, que arrepentirse de no haberlo intentado.
- Yo profeso una regla, que uno debe arrepentirse de lo que hizo y no de lo que hizo.