Translation of "Telewizji" in Spanish

- Jestem maniakiem telewizji.
- Jestem uzależniony od telewizji.

Soy adicto a la tele.

Nie oglądajmy telewizji.

No miremos televisión.

Nie oglądam telewizji.

Yo no veo la televisión.

Jestem maniakiem telewizji.

Soy un adicto a la TV.

Nie oglądaj telewizji.

No veas la televisión.

Nie wolno oglądać telewizji.

No veas la televisión.

Jestem zmęczony oglądaniem telewizji.

Estoy cansado de ver televisión.

Jestem uzależniony od telewizji.

- Soy un adicto a la TV.
- Soy adicto a la tele.

Widziałem to w telewizji.

Lo he visto en la televisión.

Często występuje w telewizji.

Él a menudo aparece en televisión.

Byleś kiedyś w telewizji?

- ¿Alguna vez has salido en televisión?
- ¿Has estado en la tele alguna vez?
- ¿Has estado alguna vez en televisión?

Jak dużo oglądasz telewizji?

- ¿Cuánta televisión ves?
- ¿Cuánto ves la televisión?

Widziałem cię w telewizji.

- Te vi en televisión.
- Te vi en la televisión.

- On w ogóle nie ogląda telewizji.
- W ogóle nie ogląda telewizji.

- Él jamás ve televisión.
- Él no ve nada de televisión.

Lubię oglądać piłkę w telewizji.

Disfruto ver el fútbol en la televisión.

Tom ogląda za dużo telewizji.

- Tom mira demasiada televisión.
- Tom ve demasiada televisión.

Obejrzałem mecz tenisa w telewizji.

Vi un partido de tenis por la tele.

Obejrzę teraz wiadomości w telewizji.

Ahora voy a ver las noticias en la televisión.

W ogóle nie ogląda telewizji.

- Él no ve nada de televisión.
- Él nunca mira televisión.
- No ve la tele nunca.

On zupełnie nie ogląda telewizji.

Él no ve nada de televisión.

Nie mogę żyć bez telewizji.

- No puedo vivir sin tele.
- No puedo vivir sin televisión.

Tom nie ogląda teraz telewizji.

Ahora Tom no está viendo la televisión.

Michael będzie dziś w telewizji.

Michael saldrá en televisión esta noche.

Po obejrzeniu telewizji poszedłem spać.

Después de ver la tv me fui a la cama.

Tamten film był pokazywany w telewizji.

Esa película la echaron por la televisión.

On w ogóle nie ogląda telewizji.

Él no ve la televisión en absoluto.

Moja mama nie lubi oglądać telewizji.

A mi madre no le gusta ver la TV.

Kto jest Twoją ulubioną gwiazdą telewizji?

¿Quién es tu estrella de la televisión preferida?

Ten produkt był reklamowany w telewizji.

Ese producto lo anunciaban en televisión.

Ten film był pokazywany w telewizji.

Dieron esa película en televisión.

Moja matka nie lubi oglądać telewizji.

A mi mamá no le gusta ver televisión.

Uważam oglądanie telewizji za stratę czasu.

Creo que mirar televisión es una pérdida de tiempo.

Tom prawie nigdy nie ogląda telewizji.

Tom casi nunca ve televisión.

Wynalazek telewizji poważnie zmienił nasze życie codzienne.

La invención de la televisión provocó un cambio drástico en nuestra vida cotidiana.

Wczoraj wieczorem oglądał mecz koszykówki w telewizji.

Anoche él vio un partido de baloncesto por la tele.

W przyszłości chcę być spikerem w telewizji.

En el futuro quiero convertirme en locutor de televisión.

Tom zasnął na kanapie podczas oglądania telewizji.

Tom se durmió en el sofá mientras miraba televisión.

Oprócz mojej siostry moja rodzina nie ogląda telewizji.

Aparte de mi hermana, mi familia no ve televisión.

Nie, zazwyczaj oglądam je w domu w telewizji.

No, suelo verlos en la tele, en casa.

Wiele przedsiębiorstw pokazuje w telewizji reklamy swoich produktów.

Muchas empresas hacen publicidad en televisión de sus productos.

Ten sprzedawca pojawił się dziś rano w telewizji.

El comerciante ha aparecido en la tele esta mañana.

Jaki jest twój ulubiony program edukacyjny w telewizji?

¿Cuál es tu programa educativo de TV favorito?

Tom nie oglądał tyle telewizji, kiedy był młodszy.

Cuando era más joven, Tom no veía mucho la televisión.

Wyobraźcie sobie tych wszystkich mądrali z telewizji i radia

Imagínense todos los "cuñados" de las tertulias televisivas y de radio

Z wyjątkiem młodszej siostry, nasza rodzina nie ogląda telewizji.

Aparte de mi hermana, mi familia no ve televisión.

Wystąpiłem raz w telewizji, ale nikt mi nie wierzy.

Una vez salí en televisión, pero nadie me cree.

Czy umie pan sobie wyobrazić, jakie byłoby życie bez telewizji?

¿Te puedes imaginar cómo sería la vida sin televisión?

Chcę zobaczyć co w tej chwili jest nadawane w telewizji.

Quiero ver qué está dando ahora en la televisión.

Kiedy uporałem się z pracą domową, oglądałem w telewizji baseball.

Vi béisbol por la TV después de terminar mis deberes.

Wielu rodziców uważa, że w telewizji jest za dużo przemocy.

Muchos padres opinan que hay demasiada violencia en la televisión.

W roku 2007 w wyniku ankiety hiszpańskiej telewizji i radia Alhambra została ogłoszona jednym z dwunastu skarbów Hiszpanii.

En 2007 la Alhambra fue proclamada uno de los doce tesoros de España por una encuesta televisiva y radiofónica española.