Translation of "Reszta" in Spanish

Słoń to cała reszta.

El elefante es todo lo demás.

Gdzie jest reszta ludzi?

¿Dónde están todos los demás?

Reszta zostaje dla ciebie!

¡Te encargo el resto!

Reszta badań była w porządku,

Pero ninguna otra prueba era negativa.

A reszta świata ich dogania.

y el resto del mundo la está alcanzando.

reszta uciekła po swoje życie.

resto huyó por sus vidas.

Była piękniejsza niż cała reszta.

- Ella era más hermosa que todas las demás.
- Ella era más linda que todas las demás.

Okej, reszta do kieszeni. Fantastyczna zdobycz!

Bien, guardaré el resto en el bolsillo. ¡Gran hallazgo!

To cała reszta nie będzie miała sensu.

todo el concepto colapsaría.

Reszta żołnierzy średnio w ciągu roku przestała brać narkotyki.

El resto de soldados, en un período promedio de un año, dejaron de consumir.

Reszta armii cesarskiej była zaniepokojona przez ustanowiony system dymu

El resto del ejército cesariano estaba alarmado por el sistema de humo que estaba establecido

I że to cała reszta świata musi się zmienić i dopasować.

y es el resto del mundo quien debe cambiar y adaptarse.

Jeden z nich skończył z nami przy piwie, a reszta w więzieniu.

Y la acción, para unos terminó tomando cerveza, y los otros presos.

Mam trzech synów. Jeden jest w Nowym Jorku, a reszta jest w Londynie.

Tengo tres hijos. Uno está en Nueva York, pero los otros están en Londres.