Translation of "Partnera" in Spanish

Wybrałam partnera,

Elegí un compañero,

Pomóc im znaleźć właściwego partnera.

Necesitamos ayudarles a elegir la pareja adecuada.

Brak możliwości uzyskania wsparcia od partnera,

no ser capaces de pedirle apoyo a su pareja cuando lo necesitan,

Użyłam słowa małżonek, ponieważ oznacza wybranego partnera życiowego.

Usé la palabra “cónyuge” porque significa un compañero de vida electo.

Czy o coś ważniejszego, jak wybór partnera życiowego,

hasta algo tan importante como decidir con quién pasar el resto de tu vida,

Możemy trzymać naszego partnera za rękę w miejscu publicznym

podemos tomar la mano de nuestra pareja de sexo opuesto en público

W ten sposób zwracamy uwagę na uczucia partnera w związku.

Ese es un enfoque recíproco para las relaciones.

Mamy niekwestionowany dostęp do miejsca pobytu naszego partnera czy dzieci

tenemos acceso inmediato e incuestionable a nuestro compañero o nuestros hijos,

- Ludzie w podeszłym wieku potrzebują partnera do rozmowy.
- Starsi ludzie potrzebują czasem z kimś porozmawiać.

Los ancianos necesitan a alguien con quien conversar.