Translation of "Palenie" in Spanish

Rzuciła palenie.

Ella abandonó el cigarrillo.

- Palenie surowo wzbronione.
- Palenie jest surowo zabronione.

Está estrictamente prohibido fumar.

Powinieneś rzucić palenie.

- Deberías dejar el tabaco.
- Tienes que dejar de fumar.
- Deberías dejar de fumar.

Palenie ci szkodzi.

Fumar es malo para ti.

Własnie rzuciłem palenie.

Dejé de fumar hace poco.

Palenie surowo wzbronione.

- Fumar está estrictamente prohibido.
- Está estrictamente prohibido fumar.

Tom rzucił palenie.

Tom dejó de fumar.

Palenie jest niezdrowe.

Fumar es poco saludable.

Niełatwo rzucić palenie.

No es fácil dejar de fumar.

Tom wreszcie rzucił palenie.

Tom finalmente dejó de fumar.

Rzuciłem palenie i picie.

- Paré de fumar y de beber.
- Dejé de fumar y de beber.

Kiedy zamierzasz rzucić palenie?

¿Cuándo vas a dejar de fumar?

Zdecydował się rzucić palenie.

Él decidió dejar de fumar.

Lekarz kazał mi rzucić palenie.

El médico me ha dicho que deje de fumar.

Rzucił palenie w ubiegłym roku.

Dejó de fumar el año pasado.

Palenie wpłynęło na jego zdrowie.

Fumar le ha afectado su salud.

Przekonałem Yoko, by rzuciła palenie.

He convencido a Yoko para que deje de fumar.

Palenie jest tutaj surowo wzbronione.

Está estrictamente prohibido fumar aquí.

Rzuciłem palenie pół roku temu.

Dejé de fumar hace seis meses.

Lekarz namówił go, żeby rzucił palenie.

El doctor lo convenció para que dejara de fumar.

Lekarz zalecił ci, abyś rzucił palenie.

El doctor te recomendó que dejaras de fumar.

Trzy miesiące temu definitywnie rzuciłem palenie.

Dejé de fumar totalmente tres meses atrás.

Palenie jest zabronione w tym miejscu.

Está prohibido fumar en este lugar.

To fakt, że palenie jest niezdrowe.

Es un hecho que fumar hace mal a la salud.

Lekarz poradził mi, bym rzucił palenie.

El médico me recomendó que dejara el cigarrillo.

Palenie jest szkodliwe dla twojego zdrowia.

Fumar afecta a tu salud.

Palenie jest zakazane w każdej części restauracji.

Fumar está prohibido en todas las salas del restaurante.

Palenie nie jest dozwolone w tym miejscu.

Aquí no se permite fumar.

John, przysięgam, że od dziś rzucam palenie.

Lo juro, John. A partir de hoy dejo de fumar.

To fakt, że palenie jest groźne dla zdrowia.

Es un hecho que fumar es un peligro para la salud.

Każdy lekarz ci powie, że masz rzucić palenie.

Cualquier médico te dirá que dejes de fumar.