Translation of "Opowiedzieć" in Spanish

Chciałbym opowiedzieć o mojej miłości.

Quiero hablar acerca de mi amor.

Chciałeś opowiedzieć mi o wolności?

¿Querías hablarme de libertad?

Aby opowiedzieć wam, jak działają płuca,

Además, para darles información general sobre los pulmones,

Jeśli chciałbym opowiedzieć o współczesnych problemach,

Si quiero contar la historia de nuestras luchas en la vida moderna,

Proszę opowiedzieć nam o swojej rodzinie.

Por favor, cuéntanos de tu familia.

Chcę wam opowiedzieć o mojej zwierzęcej muzie,

Bueno, estoy aquí para hablarles de mi musa animal:

Chcę opowiedzieć o tym, co je ułatwia.

Quiero hablarles sobre lo que la hace fácil.

Kto mógłby lepiej opowiedzieć jego życie niż on sam?

¿Quién podría relatar mejor su vida que él mismo?

Nie został nikt, kto by mógł opowiedzieć tę historię.

No quedó nadie para contar la historia.