Translation of "Ogólnie" in Spanish

Ogólnie mówiąc,

Así que, en general...

Ogólnie Amerykanie lubią kawę.

En general a los estadounidenses les gusta mucho el café.

Ogólnie rzecz biorąc ona ma rację.

Generalmente hablando, lo que ella dice es cierto.

Ogólnie rzecz biorąc, Japończycy są nieśmiali.

Generalmente, los japoneses son tímidos.

Po pierwsze, ogólnie zachowuje kształty poszczególnych krajów

Primero, generalmente preserva la forma de los países.

Ogólnie rzecz biorąc, tamtejszy klimat jest łagodny.

Por lo general, el clima de esta región es suave.

Ogólnie mówiąc, mężczyźni są wyżsi od kobiet.

- En términos generales, los hombres son más altos que las mujeres.
- En general, los hombres son más altos que las mujeres.

Ogólnie rzecz biorąc, kobiety żyją dłużej niż mężczyźni.

Generalizando, las mujeres viven más que los hombres.

Ogólnie rzecz biorąc, chłopcy lubią dziewczyny z długimi włosami.

En general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo.

- Ogólnie rzecz biorąc, Japończycy są słabi w językach obcych.
- Z zasady, Japończycy nie są dobrzy w językach obcych.

En general, a los japoneses no se les dan bien las lenguas extranjeras.