Translation of "Kobiet" in Dutch

- Wesołego Dnia Kobiet!
- Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.

Fijne Internationale Vrouwendag!

Wesołego Dnia Kobiet!

Fijne Internationale Vrouwendag!

Nie cierpię zazdrosnych kobiet.

Ik haat jaloerse vrouwen.

Czym byłby świat bez kobiet?

Wat zou de wereld zonder vrouwen zijn?

Dotyczy w szczególności kobiet i środowiska,

specifiek naar vrouwen en milieu,

214 milionów kobiet w krajach rozwijających się

214 miljoen vrouwen in armere landen

Ogólnie mówiąc, mężczyźni są wyżsi od kobiet.

In het algemeen zijn mannen langer dan vrouwen.

Edukacja oznacza lepsze zdrowie kobiet i ich dzieci,

Onderwijs betekent betere gezondheid voor vrouwen en hun kinderen,

Korzyścią z małżeństwa jest poznanie prawdziwej natury kobiet, natomiast poniesioną stratą - rozwianie się iluzji na ich temat. Z tego powodu nieżonaty powieściopisarz nie potrafi kobiet dobrze opisać, za to żonaty poeta nie może już ich opiewać w swoich wierszach.

Het voordeel van het huwelijk is dat je de ware aard van het vrouwelijk geslacht leert kennen, en het nadeel van het huwelijk is dat je ontnuchtering aangaande het vrouwelijk geslacht leert kennen. Daarom zijn ongetrouwde schrijvers nog niet in staat vrouwen te schrijven, en zijn getrouwde dichters niet meer in staat de vrouw lof toe te zingen.

Metody używane do radzenia sobie ze stresem są różne dla mężczyzn i kobiet: picie alkoholu jest metodą używaną głównie przez mężczyzn, podczas gdy kobiety radzą sobie ze stresem poprzez czatowanie.

De gebruikte methoden om stress te verwerken zijn verschillend van man tot vrouw: mannen zoeken hun toevlucht hoofdzakelijk in alcohol, terwijl vrouwen hun stress verwerken door te chatten.