Translation of "Szukają" in Russian

Wszyscy cię szukają.

- Тебя все ищут.
- Вас все ищут.

Wszyscy szukają szczęścia.

Все ищут счастье.

Czego oni szukają?

Что они ищут?

I szukają innych celów.

...в поисках иных жертв.

Ludzie szukają fontanny młodości.

Люди ищут источник молодости.

Młode szukają bezpieczeństwa w grupie.

Детеныши ищут защиты в стае.

Teraz nocne stworzenia szukają schronienia.

Ночным созданиям пора найти убежище.

Tylko szukają wymówki, żeby cię zwolnić.

- Им нужен только повод, чтобы тебя уволить.
- Им нужен только предлог, чтобы тебя уволить.
- Им нужен только повод, чтобы вас уволить.
- Им нужен только предлог, чтобы вас уволить.

Nietoperze wampiry są najaktywniejsze najciemniejszymi nocami. Szukają krwi w mroku.

Активность вампировых летучих мышей обостряется в самые темные ночи. Они ищут крови в темноте.