Translation of "Stanu" in Russian

I ich stanu zdrowia.

и состоянии наших партнёров и детей.

Musimy przerwać ciszę wokół stanu naszej planety;

Больше нельзя молчать о том, в каком состоянии наша планета;

Benjamin Franklin był amerykańskim mężem stanu oraz wynalazcą.

Бенджамин Франклин был американским государственным деятелем и изобретателем.

Nie brak optymistycznych głosów, mówiących o poprawie stanu gospodarki.

Есть некоторый оптимизм, что экономическое положение будет улучшаться.

Krzepnięcie jest przejściem substancji ze stanu ciekłego w stan stały.

Затвердевание — это процесс перехода вещества из жидкого состояния в твёрдое.

Nie jesteś właścicielem tego zapisu stanu gry. Nie będziesz mógł zapisywać postępów własnej rozgrywki. Trofea zostaną zablokowane.

Сохраненные данные принадлежат не вам. Сохранение ваших достижений будет невозможно. Награды будут заблокированы.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.

Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.

W 1970r. Rada Cenzorów stanu Ontario zakazała wyświetlania filmu, na podstawie noweil Güntera Grassa, "The Drum Tin". Mimo to, media uznały ten pomysł za głupi, a stacja CBC (Canadian Broadcasting Corporation) w wieczornym wydaniu krajowych wiadomości wyemitowała ocenzurowaną scenę.

В 1980-м году Управление цензуры Онтарио наложило запрет на фильм "Жестяной барабан" по роману Гюнтера Грасса, однако средства массовой информации сочли это глупостью, и Канадская радиовещательная корпорация CBС показала оскорбительную сцену из этого фильма тем же вечером по всей стране в национальных новостях.