Translation of "Palenia" in Russian

Zakaz palenia.

- Не кури.
- Не курите.

Obowiązuje zakaz palenia!

Не курить!

Popadł w nawyk palenia.

Он пристрастился к курению.

Poradził jej rzucenie palenia.

Он посоветовал ей бросить курить.

Twierdzi, że nie rzuci palenia.

Он говорит, что не бросит курить.

Zostałem przekonany do rzucenia palenia.

Меня уговорили бросить курить.

Rzucenie palenia nie jest proste.

Бросить курить нелегко.

Jestem zdeterminowany do rzucenia palenia.

Я твёрдо решил бросить курить.

Twój kaszel jest przyczyną palenia.

- Твой кашель вызван курением.
- Ваш кашель — следствие курения.
- Твой кашель — следствие курения.

Większość ofiar palenia nie paliła dużo.

Большинство людей, умерших по причине курения, не были заядлыми курильщиками.

Ale, podobnie jak przy wiązaniu palenia z rakiem płuc,

Однако, как и в случае со связью между курением и раком лёгких,

Musiałem powstrzymać się od palenia, podczas gdy byłem w szpitalu.

Мне приходилось воздерживаться от курения, пока я был в больнице.

Prosimy o powstrzymanie się od palenia tytoniu, póki świeci się ten znak.

Пожалуйста, воздержитесь от курения, пока это объявление не погаснет.