Translation of "Przyczyną" in French

0.005 sec.

Examples of using "Przyczyną" in a sentence and their french translations:

Przyczyną porażki jest jego lenistwo.

L'échec est dû à sa paresse.

On nie jest tego przyczyną.

Il n'en peut mais.

Twój kaszel jest przyczyną palenia.

- Ta toux est la conséquence de ton tabagisme.
- Votre toux est la conséquence du tabagisme.

Przyczyną większości wypadków samochodowych jest niewyspanie.

La plupart des accidents de la circulation sont dus au manque de sommeil.

Główną przyczyną jego porażki jest lenistwo.

La principale cause de son échec est la fainéantise.

Dym z kominów jest przyczyną zatrucia atmosfery.

La pollution de l'air prend son origine dans la fumée qui sort des cheminées.

Wydaje się, że przyczyną śmierci była rana postrzałowa.

La cause de la mort semble être une blessure par balle.

I to jest prawdziwą przyczyną zwiększonego ryzyka chorób sercowych.

et c'est la véritable raison de l'augmentation du risque cardiovasculaire.

Przyczyną wyginięcia dinozaurów mogła być zmiana klimatyczna na skalę światową.

Un changement climatique global pourrait avoir été responsable de l'extinction des dinosaures.