Translation of "Odpowiedzieć" in Russian

Możesz odpowiedzieć?

Ты можешь ответить?

Nie chciał odpowiedzieć.

Ему совершенно не хотелось отвечать.

Możesz mi odpowiedzieć?

- Ты можешь мне ответить?
- Вы можете мне ответить?

Musisz odpowiedzieć szczerze.

Отвечай, только честно.

Nie mogłem odpowiedzieć.

- Я не мог ответить.
- Я не смог ответить.
- Я не смогла ответить.

Nie wiem, co odpowiedzieć.

Я не знаю, что ответить.

Nie wiedziałem jak odpowiedzieć.

- Я не знал, как ответить.
- Я не знал, что отвечать.

Możesz na to odpowiedzieć.

- Ты можешь ответить на это.
- Вы можете ответить на это.

Masz odpowiedzieć na pytanie.

- Ты должен ответить на вопрос.
- Вы должны ответить на вопрос.

- Powinienem odpowiedzieć?
- Powinnam odpowiadać?

- Мне отвечать?
- Мне ответить?
- Отвечать?

- Nie mogę odpowiedzieć na pańskie pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na pani pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na wasze pytanie.

Я не могу ответить на ваш вопрос.

- Nie mogę odpowiedzieć na Państwa pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na pana pytanie.

- Я не могу ответить на твой вопрос.
- Я не могу ответить на ваш вопрос.

Nie mogła odpowiedzieć na pytanie.

- Она не смогла ответить на вопрос.
- Она не могла ответить на вопрос.

Czy muszę odpowiedzieć po angielsku?

Мне по-английски отвечать?

Musisz odpowiedzieć na te pytania.

Ты должен ответить на эти вопросы.

- Tom nie mógł odpowiedzieć na pytania Mary.
- Tom nie potrafił odpowiedzieć na pytania Mary.

Том не смог ответить на вопросы Мэри.

A trochę trudniej na nie odpowiedzieć,

на который немного труднее ответить:

Trzeba odpowiedzieć sobie na zasadnicze pytanie:

И тут появляется главный вопрос:

Czy muszę odpowiedzieć na wszystkie pytania?

Я должен ответить на все вопросы?

John nie chce odpowiedzieć na pytanie.

Джон не хочет отвечать на вопрос.

Tom nie chciał odpowiedzieć na pytanie.

- Том не захотел отвечать на вопрос.
- Том не хотел отвечать на вопрос.

Nie jestem gotów odpowiedzieć na to pytanie.

Я не готов ответить на этот вопрос.

Czy ktoś może odpowiedzieć na moje pytanie?

Кто-нибудь может ответить на мой вопрос?

Na to jedno pytanie nie potrafiłem odpowiedzieć.

На этот вопрос я так и не смогла ответить.

To jest pytanie, na które ciężko odpowiedzieć.

Это вопрос, на который трудно ответить.

Na te pytania da się łatwo odpowiedzieć.

На эти вопросы легко ответить.

Tom nie mógł odpowiedzieć na pytanie Mary.

Том не смог ответить на вопрос Мэри.

Zupełnie nie wiedział, jak odpowiedzieć na to pytanie.

Он совершенно не знал, как ответить на этот вопрос.

Tom nie bardzo wiedział, jak odpowiedzieć na pytanie.

Том не вполне знал, как ответить на вопрос.

Nie wiem, jak powinienem odpowiedzieć na to pytanie.

Не знаю, как мне ответить на этот вопрос.

Proszę odpowiedzieć jak najszybciej po otrzymaniu tego maila.

Прошу ответить сразу по получении этого письма.

Nie jestem w stanie odpowiedzieć na to pytanie.

Я не могу ответить на этот вопрос.

Tom nie wiedział, jak odpowiedzieć na pytanie Mary.

Том не знал, как ответить на вопрос Мэри.

- To bardzo trudne pytanie.
- Niełatwo na to pytanie odpowiedzieć.

Это трудноразрешимый вопрос.

Nikt z nas nie był w stanie odpowiedzieć na pytanie.

Никто из нас не смог ответить на вопрос.

Tom zadał Mary kilka pytań, na które nie potrafiła odpowiedzieć.

Том задал Мэри несколько вопросов, на которые она не смогла ответить.