Translation of "Córkę" in Russian

- Widziałeś moją córkę?
- Widziałaś moją córkę?

- Ты видел мою дочь?
- Вы видели мою дочь?

Mam córkę.

У меня есть дочь.

Tak, ja mam córkę.

Да, у меня есть дочь.

Mają dwóch synów i córkę.

У них два сына и одна дочь.

Wiewiórka zaraziła moją córkę wścieklizną.

Белка заразила мою дочь бешенством.

Tom ma syna i córkę.

- У Тома есть сын и дочь.
- У Тома сын и дочь.

- Tom traktował Mary jak swoją własną córkę.
- Tom traktował Mary jak własną córkę.

Том относился к Мэри как к собственной дочери.

On najbardziej kocha jej najstarszą córkę.

Больше всего он любит её старшую дочь.

On jest zły na swoją córkę.

Он зол на свою дочь.

Ożenił swoją córkę z młodym prawnikiem.

Он выдал дочь замуж за молодого адвоката.

Tom delikatnie pocałował swoją córkę w czoło.

Том нежно поцеловал свою дочь в лоб.

Tom ma trzech synów i jedną córkę.

У Тома три сына и одна дочь.

Mam córkę, która wyszła za mąż za Francuza.

- У меня есть дочь, которая вышла замуж за француза.
- У меня дочь замужем за французом.

Tom ma córkę mniej więcej w twoim wieku.

- У Тома есть дочь примерно твоего возраста.
- У Тома есть дочь примерно вашего возраста.
- У Тома дочь примерно твоего возраста.
- У Тома дочь примерно вашего возраста.

Mam dorosłą córkę, która jest cudowna, szczęśliwa i wspaniała.

Но есть взрослая дочь: и замечательная, и счастливая, и красивая.

- Mam córkę, której mężem jest Francuz.
- Mężem mojej córki jest Francuz.

У меня есть дочь, которая замужем за французом.

Zawsze, gdy jadę z nią na wycieczkę, ludzie w odwiedzanym przez nas miejscu biorą ją za moją młodszą siostrę lub nawet córkę.

Когда бы и куда бы я ни поехал с ней, люди считают её моей младшей сестрой или даже дочерью.