Translation of "Wspiąć" in Portuguese

Wspiąć się na szczyt.

Suba até o topo.

Więc spróbujemy wspiąć się po linie.

Certo, vamos tentar subir a corda.

Chcę wspiąć się na tę górę.

- Quero escalar esta montanha.
- Quero subir esta montanha.

Mogę próbować wspiąć się po niej lub przy wejściu do jaskini spróbować wspiąć się po skale.

Posso tentar subir pela corda ou tentar subir a rocha à entrada da caverna.

Więc jak myślicie? Wspiąć się po łańcuchu?

O que acha? Subo pela corrente?

Powinienem wspiąć się na klif czy pójść wybrzeżem?

Devo subir o penhasco ou fazer coasteer pela costa?

Im wyższe drzewo, tym trudniej się na nie wspiąć.

Quanto mais alta a árvore é, mais difícil é subir nela.

Nie jestem pewien, jak łatwo by było wspiąć się z powrotem.

Agora não sei se seria fácil voltar a sair daqui.

Spróbujmy wspiąć się po klifach, by dostać się w głąb lądu.

Vamos tentar subir o penhasco para chegarmos ao interior.

Spróbujmy wspiąć się po klifach, by dostać się w głąb lądu.

Vamos tentar subir o penhasco para chegarmos ao interior.

Jeśli chcesz wspiąć się na klif, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

Se quiser  subir o penhasco, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

- Zawsze chciałem wejść na szczyt Fuji.
- Zawsze miałem ochotę wspiąć się na górę Fuji.

Eu sempre quis escalar o Monte Fuji.