Translation of "Skały" in Portuguese

Te skały są naprawdę kruche.

Muitas destas rochas estão a desfazer-se.

Biegnie w górę po powierzchni skały.

Percorre toda a encosta.

Nie mam już siły trzymać się skały.

Estou a perder as forças para agarrar-me.

Bardzo śliskie skały. Nie chcę tam wpaść.

E as rochas são muito escorregadias. Não quero cair aqui.

Napełniali to chemikaliami i na nie kładli skały.

Antes, enchiam-no com químicos, depois deitavam pedras lá para dentro

Chciałem się nie ruszać, więc przytrzymałem się skały.

E depois queria ficar quieto, por isso, agarrei-me a uma pedra.

Jednak wilgoć w dżungli sprawia, że skały są naprawdę śliskie.

Mas a humidade da selva deixa a rocha muito escorregadia.

Wybierz „Następny odcinek”. Więc chcecie się przywiązać do tej skały?

selecione "próximo episódio". Quer atar a corda a este pedregulho?

Jednak te ostre skały mogłyby przeciąć naszą linę jak nóż.

O problema é que estas rochas afiadas podem cortar a corda.

Użyjemy tej liny, przymocujemy ją do tej skały, zjedziemy w dół

Vamos usar esta corda presa a este pedregulho para descer em rapel

Te kamienne skały blokują nam drogę, więc będziemy musieli je obejść.

As rochas bloqueiam-nos o caminho direto. Vamos ter de fazer um desvio,

Górnicy używali takich łańcuchów, by ciągać skały w górę i w dół.

Os mineiros usavam as correntes para transportar rochas pela montanha.

Inną opcją jest użycie mojej własnej liny do zsunięcia się ze skały.

A outra opção é usar a minha corda,  que posso atar e fazer rapel.