Translation of "Pies" in Portuguese

- Ależ wielki pies!
- Jaki wielki pies!

Que cachorro enorme!

- Pies Toma zdechł.
- Tomowi umarł pies.

- O cachorro do Tom morreu.
- O cachorro de Tom morreu.

Pies je.

O cachorro está comendo.

Pies skacze.

O cachorro está pulando.

Pies szczeka.

Um cachorro está latindo.

- Ten pies jest twój.
- Pies jest twój.

- O cachorro é seu.
- O cão é teu.

- Gdzie twój pies?
- Gdzie jest twój pies?

- Onde está o seu cão?
- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cão?
- Cadê o seu cachorro?

- Tu jest twój pies.
- Twój pies jest tutaj.

Seu cachorro está aqui.

Pies był nieżywy.

O cachorro estava morto.

Ten pies umiera.

- O cachorro está morrendo.
- O cão está a morrer.

Pies był umierający.

O cachorro estava morrendo.

Pies jest martwy.

- O cachorro está morto.
- O cachorro está sem vida.

Pies gonił kota.

- Um cachorro perseguia um gato.
- Um cachorro caçou um gato.

To mój pies.

- Este cachorro é meu.
- Esse é o meu cachorro.

Pies jest biały.

- O cachorro é branco.
- O cão é branco.

Pies chce mięsa.

O cachorro quer carne.

Pies powąchał patyk.

O cachorro cheirou o pau.

Uwaga zły pies!

Cuidado com o cão!

Ten pies gryzie.

Este cachorro morde.

Pies jest twój.

- O cachorro é seu.
- O cão é teu.

Pies gonił królika.

O cachorro caçou o rato.

Pies przestraszył kota.

O cachorro assustou o gato.

Pies nie śpi.

O cachorro não está dormindo.

Pies musi być głodny.

O cachorro deve estar com fome.

Na moście jest pies.

Há um cachorro na ponte.

Gdzie jest mój pies?

- Cadê meu cachorro?
- Onde está o meu cachorro?

Tu leży pies pochowany.

É aí que o sapato aperta.

Co za dziwny pies!

Que cachorro estranho!

To kot czy pies?

É um gato ou um cachorro?

Ten pies jest mój.

O cachorro é meu.

Tamten pies jest wielki.

Aquele cachorro é grande.

Pies Ken'a jest biały.

O cachorro de Ken é branco.

Pies Toma jest brązowy.

O cachorro de Tom é marrom.

Mój pies jest biały.

Meu cachorro é branco.

Mój pies jest duży.

- Meu cachorro é grande.
- O meu cachorro é grande.

Na dywanie siedzi pies.

O cão está sentado sobre o tapete.

Pies Toma mnie ugryzł.

O cachorro de Tom me mordeu.

Gdzie jest twój pies?

- Onde está o seu cão?
- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cão?
- Cadê o seu cachorro?

To jest pies Mary.

Este é o cachorro de Mary.

Tam jest twój pies.

Seu cachorro está lá.

Pies wygląda na chorego.

- O cachorro parece doente.
- O cachorro parece estar com alguma doença.

Pies jest w domu.

O cachorro está na casa.

Mój pies je winogrona.

Meu cachorro come uvas.

Jak się miewa pies?

Como o cachorro está?

Czy twój pies gryzie?

- Teu cão morde?
- Teu cachorro morde?
- O seu cachorro morde?

Czy kiedykolwiek ugryzł cię pies?

- Você já foi mordido por um cão?
- Você já foi mordida por um cão?

Pies ugryzł mnie w rękę.

O cachorro mordeu-me na mão.

Zastanawiam się gdzie jest pies?

Onde estará o cachorro?

Mój pies ma długi ogon.

Meu cachorro tem a cauda longa.

Pies Toma całkiem nieźle pływa.

O cachorro de Tom nada muito bem.

Ten pies żre praktycznie wszystko.

O cachorro come praticamente de tudo.

Pies, który szczeka, nie gryzie.

Cão que ladra não morde.

Pański pies jest bardzo duży.

O seu cachorro é muito grande.

Jego pies na mnie szczeka.

- O cachorro dele late para mim.
- Seu cachorro late para mim.

Czarny pies widzi białego kota.

O cão preto vê o gato branco.

Ten pies je prawie wszystko.

Este cachorro come quase de tudo.

Twój pies jest bardzo duży.

O seu cachorro é muito grande.

Nasz pies siedzi w budzie.

O nosso cão está no canil.

Ile lat ma ten pies?

Quantos anos tem aquele cachorro?

Mój pies czasem je trawę.

- Meu cachorro às vezes come mato.
- Meu cachorro às vezes come grama.
- Meu cachorro às vezes come capim.

Pod stołem jest mały brązowy pies.

Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa.

Mój pies jest mniejszy od Twojego.

Meu cachorro é menor do que o seu.

To twój pies. Gdzie jest mój?

- Aqui está o seu cachorro. Onde está o meu?
- Eis o teu cachorro. Onde está o meu?
- Aqui está seu cachorro. Onde está o meu?

To nie jest kot. To pies.

Não é um gato. É um cachorro.

Jak się wabi pies twojej siostry?

Qual o nome do cachorro da sua irmã?

Pies Toma ugryzł Mary w rękę.

O cachorro do Tom mordeu a mão da Maria.

Mój pies był potrącony przez samochód.

O meu cachorro foi atropelado por um carro.

Jego pies zawsze na mnie szczeka.

Seu cachorro sempre late para mim.

Mój pies zjadł mi zadanie domowe.

Meu cachorro comeu minha lição de casa.

Z całego rządu najwierniejszy mi jest pies.

Em todo o governo, o mais fiel a mim é o cão.

Słyszałem, że nasz pies wył całą noc.

Ouvimos o nosso cachorro latir a noite toda.

Mały, brązowy pies jest pod tym stołem.

- Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa.
- Há um pequeno cachorro marrom debaixo dessa mesma.

Kiedy pies jest szczęśliwy, merda swoim ogonem.

O cachorro abana o rabo quando está feliz.

To nie jest kot. To jest pies.

- Não é um gato. É um cachorro.
- Isso não é um gato, é um cachorro.
- Isso não é um gato, isso é um cachorro.
- Isto não é um gato. Isto é um cachorro.

Mój pies idzie wszędzie tam gdzie ja.

Meu cachorro me acompanha para onde quer que eu vá.

Mój pies czasem szczeka w środku nocy.

Às vezes o meu cachorro late no meio da noite.

To jest mój pies Fido. Kocham go.

Esse é o meu cachorro Fido. Eu o amo.

Mówią, że pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

Dizem que o cão é o melhor amigo do homem.

To nie jest kot, to jest pies.

Não é um gato, é um cachorro.

Pies goni za kotem, a kot za myszą.

Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato.