Translation of "Ciepła" in Portuguese

Przez ziemię traci się mnóstwo ciepła.

Perdemos muito calor pelo chão.

Jej drobne ciało prawie nie generuje ciepła.

O seu corpo pequeno praticamente não produz calor.

Receptory ciepła tuż przy nosie pozwalają nietoperzom wybierać cel.

Os morcegos usam recetores de calor à volta do focinho para escolher o alvo.

To będzie dobre jako izolacja, by nie tracić ciepła od spodu.

Isto vai dar um bom isolamento, para não perder o calor pelo chão.

To będzie dobre jako izolacja, by nie tracić ciepła od spodu.

Isto vai dar um bom isolamento, para não perder o calor pelo chão.

Samica pumy i jej cztery młode korzystają z ciepła przed zmierzchem.

Um puma fêmea e as suas quatro crias aproveitam o calor antes do anoitecer.

Drgające mięśnie skrzydeł tysięcy pszczół wytwarzają wystarczającą ilość ciepła, by ogrzać rój.

Milhares de abelhas vibram os músculos das asas, gerando calor suficiente para manter a colmeia quente.