Translation of "Znak" in Japanese

Znak „&” oznacza „i”.

＆のマークはａｎｄの文字を表す。

To jest zły znak.

これは悪い兆候だ。

Co znaczy ten znak?

このしるしは何を表していますか。

Co oznacza ten znak?

この印はどういうものですか。

Dałem znak, by samochód zwolnił.

車に徐行するようにと合図した。

Dała mi znak, bym milczał.

彼女は私に黙っているように合図した。

Kiedy wyłączą znak „zakaz palenia”?

いつ禁煙のサインを消すのでしょうね。

Ten znak pokazuje kierunek ruchu.

その標識は進む方向を示している。

Dał mi tę laleczkę na znak wdzięczności.

彼は感謝のしるしに私にこの人形をくれた。

A to często znak, że zauważyły źródło pożywienia.

あの動きなら 食料を見つけたんだ

Znak mówi, że policja odholuje twój samochód, jeśli tu zaparkujesz.

その標識には、ここに車をとめると、警察が持っていくと書いてある。

Nagle samolotem zaczęło trząść i zapalił się znak "zapiąć pasy".

突然、飛行機が揺れ始め、シートベルトのサインがつきます。

Prosimy o powstrzymanie się od palenia tytoniu, póki świeci się ten znak.

あなたはそのサインが消えるまでタバコを慎むように求められている。

Znak trupiej główki otrzymał nazwę na cześć słynnego kapitana Kidda, który działał w Wielkiej Brytanii pod koniec XVII wieku.

このドクロマークは17世紀後半にイギリスで活動した世界的に有名な海賊キャプテン・キッドにちなんでつけられた。

Piorun został objaśniony naukowo, więc ludzie już nie wierzą, że jest to znak gniewu bogów. Tak więc pioruny nie są już tak straszne jak kiedyś.

雷は科学的に説明されているから、雷が人間に対する神の怒りだなどとは人々はもう信じていない。だから、雷も以前ほど恐ろしいものではなくなってきている。