Translation of "Zastanawiałem" in Japanese

Zastanawiałem się, kiedy wrócisz.

いつ戻ってくるのかなと思っていました。

Nie zastanawiałem się zbyt długo.

そんなに考えたことなかった。

Zastanawiałem się, czy się dziś pojawisz.

今日君は来るのかなと思っていたところだよ。

Zastanawiałem się, z jakiego powodu mu nie ufam.

何が原因で彼を信用していないのだろうと考えてみた。

Zawsze zastanawiałem się, jak to jest mieć rodzeństwo.

兄弟がいるとどんなだろうといつも思う。

Zastanawiałem się, czy jest jeszcze mleko w lodówce.

冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。

Zastanawiałem się, czy to, co ona mówi, jest prawdą.

彼女の話は本当かなと思った。

Właśnie się zastanawiałem, czy Tom wciąż może być w szkole.

トムさんはまだ学校にいるかどうか考えていただけです。

- Słuchaj, em, zastanawiałem się, co ty i Molly robicie dzisiaj w nocy?
- Słychaj, em, zastanawiałam się, co ty i Molly robicie dzisiaj w nocy?

君とモリーは今夜何か予定があるのか。