Translation of "Wszelkie" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Wszelkie" in a sentence and their japanese translations:

I ich wszelkie doświadczenia.

彼らの経験を大切にしたいからです

Wiatr tłumi wszelkie odgłosy.

‎風の音に紛れて獲物に近づく

Ma wszelkie szanse odnieść sukces.

彼の成功の見込みは十分ある。

Świetnie opanował wszelkie niezbędne wzory matematyczne.

彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。

Masz wszelkie prawo, bo to zrobić.

そうなさるのもごもっともです。

Zmarnował wszelkie okazje, jakie mu dałem.

彼は私が与えてきたチャンスを全てふいにしてしまった。

Wszelkie prawa, którym podlega planeta, zostają złamane.

この時点で 定義の上では 惑星ではなくなっています

Wraz z tym dowodem zniknęły wszelkie wątpliwości.

その証拠で疑いの余地はなくなった。

Wszelkie wysiłki lekarzy okazały się bezowocne, pacjent zmarł.

医者の努力も空しく、その男はまもなく死んでしまいました。

Dobry dziennikarz wykorzystuje wszelkie źródła do pozyskiwania informacji, nawet takie nieoficjalne.

良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。

Tekst czytany przez Jane Goodall – fragment książki Jane Goodall i Phillipa Bermana „Reason for Hope: A Spiritual Journey” Copyright © 1999, Soko Publications Ltd. i Phillip Berman. Tekst wykorzystany za zgodą Hachette Audio. Wszelkie prawa zastrzeżone na całym świecie.

原作「森の旅人」ジェーン・グドール、フィリップ・バーマン共著 Copyright © 1999 by Soko Publications Ltd. and Phillip Berman. Used by permission of Hachette Audio. All rights reserved worldwide.