Translation of "Złamane" in Russian

Miał złamane serce.

- Он был убит горем.
- У него было разбито сердце.

To jest złamane.

- Не работает.
- Поломано.

George miał złamane serce.

У Джорджа было разбито сердце.

Czy coś jest złamane?

Что-нибудь сломано?

Żadne kości nie są złamane.

- Ни одна кость не сломана.
- Переломов нет.

Jeśli uznamy, że mówiąc "złamane serce",

если мы осознаем, что, говоря «разбитое сердце»,

Wszelkie prawa, którym podlega planeta, zostają złamane.

Теперь это уже не планета.

Prześwietlenie pokazało, że dwa palce są złamane.

Рентген показал, что сломано два пальца.

Złamane serca niosą śmierć dosłownie i w przenośni.

Разбитые сердца, выражаясь буквально и фигурально, смертоносны.

- Czy to jest zepsute?
- Czy to jest złamane?

- Это разбито?
- Это сломано?
- Он сломан?
- Она сломана?
- Оно сломано?
- Он разбит?
- Она разбита?
- Оно разбито?